Rumjanoj zarjoju pokrylsja vostok
Language:
Russian
Rumjanoj zarjoju
Pokrylsja vostok,
V sele za rekoju
Potukh ogonjok.
Rosoj okropilis'
Cvety na poljakh,
Stada probudilis'
Na mjagkikh lugakh.
Tumany sedyje
Plyvut k oblakam,
Pastushki mladyje
Speshat k pastukham.
S zhurchan'jem stremitsja
Istochnik mezh gor,
Vdali zolotitsja
Vo t'me sinij bor.
Pastushka mladaja
Na rynok speshit
I vdal', pripevaja,
Prilezhno gljadit.
Rumjanec igrajet
Na polnykh shchekakh,
Nevinnost' blistajet
Na robkikh glazakh.
Iskusnoj rukoju
Kosa ubrana,
I nozhka soboju
Prel'shchat' sozdana.
Pastushka prikhodit
V vishennik gustoj
I mnogo nakhodit
Plodov pred soboj.
Khot' vid ikh prekrasen
Krasotku manit,
No put' k nim opasen,
Bednjazhku strashit.
Podumav, reshilas'
S ikh vishen pojest',
Za vetv' ukhvatilas'
Na derevo vlezt'.
Uzhe dostigajet
Nagrady svojej
I robko stupajet
Nogoj mezh vetvej.
Beri plod rukoju,
I vidnja tvoja,
No, Akh! chto s toboju,
Pastushka moja?
Vdali usmotrela,
speshit pastushok:
Noga oslabela,
skol'zit bashmachok.
Pastushku neshchasnu
S suchka tikho, tikho snjal
I grud' svoju strastnu
K krasotke, krasotke prizhal.
Vsja krov' zakipela
V dvukh pylkikh serdcakh,
Ljubov' priletela,
Priletela na bystrykh krylakh.
Show Cyrillic (Покажите текст в кириллице)
Note on Transliteration
Authorship
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text),
listed by composer (not necessarily exhaustive)
Added to the website between May 1995 and September 2003.
| Gentle Reminder |
This project is not funded.
If you found
the information here useful,
please consider making a donation. Your gift is greatly appreciated!
- Emily
I also have a wishlist at Amazon.ca.
|
|
Search/Shop for
Sheet music:
 Search sheetmusicplus.com for
Rumjanoj zarjoju pokrylsja vostok,
Art song ,
Lieder,
chansons, or works for solo voice
Search musicroom.com for
Rumjanoj zarjoju pokrylsja vostok,
vocal/choral music
CDs:
Search amazon.com for
Rumjanoj zarjoju pokrylsja vostok,
art song,
Lieder, or
chansons
Search amazon.ca for
Rumjanoj zarjoju pokrylsja vostok,
art song,
Lieder, or
chansons
Books:
The Art of the Song Recital [amazon.com]
The Book of Lieder: The Original Texts of Over 1000 Songs [amazon.com]
Search amazon.com for
art song, Lieder, or
chansons
Search amazon.ca for
art song,
lieder, or
chansons
|
