The Lied and Art Song Texts Page

Noch' v gorakh shotlandii

Language: Russian

 Spish' li ty, brat moj?
 Uzh noch' ostyla; v kholodnyj,
 serebrjanyj blesk pogruzilis' vershiny
 gromadnykh sinejushchikh gor.
 I tikho, i jasno, i slyshno, kak s gulom
 katitsja v bezdnu otorvannyj kamen';
 i vidno, kak khodit, pod oblakami,
 na otdaljonnom golom utjose dikij kozljonok.

 Spish' li ty, brat moj?
 Gushche i gushche stanovitsja cvet polunochnogo neba;
 jarche i jarche gorjat planety.
 Grozno sverkajet vo mrake mech Oriona.
 Vstan', brat!
 Iz zamka nevidimoj ljutni vozdushnoje
 pen'je prinjos i unjos svezhij veter...
 Vstan', brat! Vstan', brat!
 Otvetnyj, pronzitel'norezkij zvuk mednogo roga
 trizhdy v gorakh razdavalsja,
 i trizhdy orly prosypalis' na gnjozdakh.


Show Cyrillic (Покажите текст в кириллице)
Note on Transliteration

Authorship

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive)

Added to the website between May 1995 and September 2003.

Search/Shop for

Sheet music:

 * Search sheetmusicplus.com for Noch' v gorakh shotlandii, Art song , Lieder, chansons, or works for solo voice
 * Search musicroom.com for Noch' v gorakh shotlandii, vocal/choral music

CDs:

 * Search amazon.com for Noch' v gorakh shotlandii, art song, Lieder, or chansons
 * Search amazon.ca for Noch' v gorakh shotlandii, art song, Lieder, or chansons

Books:

 * The Art of the Song Recital [amazon.com]
 * The Book of Lieder: The Original Texts of Over 1000 Songs [amazon.com]
 * Search amazon.com for art song, Lieder, or chansons
 * Search amazon.ca for art song, lieder, or chansons