Tarantella
Language:
Latin
Mater ades, mater florum, ludis celebranda iocisis!
Incipes Aprili, transis in tempora Mai:
Alter te fugiens, cum venit, alter habet.
Cum tua sint cedantque tibi confimia mensum,
Et covenit in laudes ille vel ille tuas.
Circ' in hunc exit...
Cur tamen, ut dantur vestes... albae,
Sic haec est cultu versicolore decens?
An quia maturis albescit messis atistis,
Et color et species floribus omnis inset?
Annuit, et motis flores cecidere capillis,
Accidere in mensas ut rose missa solet.
Mater ades, mater florum, ludis celebranda iocisis!
Distulerem partes mense priore tuas,
Incipes Aprili, transis in tempora Mai:
Quaerere conabar, quare lascivia maior
His foret in ludis [liberiorque iocus,]
Sed mihi succurrit numen non esse severum.
Tempora sutilibus cinguntur pota coronis,
Latet iniecta splendida mensa rosa;
Et ebrius incinctis philyra conviva capillis saltat.
Nulla corcnata peraguntur sera fronte,
Nec liquidae vinctis flore bibuntur aquae;
Donec eras mixtus nullis, Acheloe, racemis,
Et gratia sumendae non erat ullae rosae.
Bacchus amat flores: Baccho plaucisse coronam
Ex Ariadeo sidere nosse potes.
Scaene levis decet hanc: ... non est
Illa coturnas inter habenda deas.
Floreat ut toto carmen Nasonis in aevo,
sparge, precor, donis pectora nostra tuis.
Authorship
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text),
listed by composer (not necessarily exhaustive)
Set in
English,
a translation of
Elliott Cook Carter, Jr. (1908-)
ENG
Added to the website between May 1995 and September 2003.
| Gentle Reminder |
This project is not funded.
If you found
the information here useful,
please consider making a donation. Your gift is greatly appreciated!
- Emily
I also have a wishlist at Amazon.ca.
|
|
Tarantella
Language:
English
Appear, Mother of Flowers Flora, be celebrated by our joyful games
[ ... ]
Please note: we believe this text is copyright under U.S. copyright law.
We will not display it until we obtain permission to do so (or discover it to be public-domain).
Authorship
Based on
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text),
listed by composer (not necessarily exhaustive)
Added to the website between May 1995 and September 2003.
|
by