Finskij zaliv
Language:
Russian
Ljublju ja v razdum'je v chastikhij zakata
s zelenogo skata gljadet' na zaliv.
Ljubujus', kak solnce spuskajetsja v volny,
kak rezvyje chjolny skol'zjat po volnam.
Ja pamjat'ju serdca togda ozhivau.
v mechtakh uletaju v poludennyj kraj,
I vizhu zaliv ja i gorod starinnyj
s goroju pustynnoj, tam lavrov lesa.
Zdes' grot moj ljubimyj, gde zhizniju novoj
zaliv birjuzovyj v menja naveval.
Palermo! Zabyt' li dushe blagodarnoj
tvoj lik luchezarnyj, gljadjashchij v zaliv!
Tvoj vozdukh celebnyj, svod neba kristal'nyj
na rodine dal'nej zabyt' li kogda?
Tebja ne izgladjat razluki usil'ja,
u serdca jest' kryl'ja v mechtatel'nyj mir!
Show Cyrillic (Покажите текст в кириллице)
Note on Transliteration
Authorship
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text),
listed by composer (not necessarily exhaustive)
Available translations (or transliterations, if applicable):
Added to the website between May 1995 and September 2003.
| Gentle Reminder |
This project is not funded.
If you found
the information here useful,
please consider making a donation. Your gift is greatly appreciated!
- Emily
I also have a wishlist at Amazon.ca.
|
|
Search/Shop for
Sheet music:
 Search sheetmusicplus.com for
Finskij zaliv,
Art song ,
Lieder,
chansons, or works for solo voice
Search musicroom.com for
Finskij zaliv,
vocal/choral music
CDs:
Search amazon.com for
Finskij zaliv,
art song,
Lieder, or
chansons
Search amazon.ca for
Finskij zaliv,
art song,
Lieder, or
chansons
Books:
The Art of the Song Recital [amazon.com]
The Book of Lieder: The Original Texts of Over 1000 Songs [amazon.com]
Search amazon.com for
art song, Lieder, or
chansons
Search amazon.ca for
art song,
lieder, or
chansons
|
