Sausewind, Brausewind! Dort und hier!

Sausewind, Brausewind!
Dort und hier!
deine Heimat sage mir!

"Kindlein, wir fahren
seit viel vielen Jahren
durch die Welt, [weit weite Welt]1
und möchten's erfragen,
die Antwort erjagen,
bei den Bergen, den Meeren,
bei des Himmels klingenden Heeren,
die wissen es nie.
Bist du klüger als sie,
magst du es sagen.
Fort, wohlauf!
Halt' uns nicht auf!
Kommen andre nach, unsre Brüder,
da frag' wieder."

Halt' an! Gemach,
eine kleine Frist!
Sagt, wo der Liebe Heimat ist,
ihr Anfang, ihr Ende?

"Wer's nennen könnte!
Schelmisches Kind,
Lieb' ist [wie]2 Wind,
rasch und lebendig,
ruhet nie,
ewig ist sie,
aber nicht immer beständig.
[Fort! Wohlauf! 
halt' uns nicht auf!
Fort über Stoppel und Wälder und Wiesen!]2
Wenn ich dein Schätzchen seh', 
will ich es grüßen.
Kindlein, Ade!"

by Eduard Mörike (1804-1875)

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive)

by Hugo Distler (1908-1942) , "Lied vom Winde", op. 19 (Mörike-Chorliederbuch), Heft 2 no. 11 (1939). [choral]
by Victor Fenigstein (1924-) , "Lied vom Winde", 1941/3 [voice and piano], from 18 Lieder von Victor für Mara, no. 18.
by Alfred Valentin Heuß (1877-1934) , "Lied vom Winde"
by Günter Klinzing (1930-) , "Lied vom Winde", 1975, published 1995 [four-part mixed chorus, female speaker, string orchestra], from Drei Kantaten nach Gedichten von Eduard Mörike, no. 1.
by Günter Klinzing (1930-) , "Sausewind, Brausewind", 1975, published 1995 [four-part mixed chorus, female speaker, string orchestra], from Drei Kantaten nach Gedichten von Eduard Mörike, no. 3.
by Michael Ostrzyga (1975-) , "Lied vom Winde", 2002/4 [soprano, alto, and SATB chorus a cappella], from Three Mörike Lieder, no. 2.
by Fritz Schieri (1922-) , "Lied vom Winde", 1999. [voice and piano]
by Manfred Schlenker (1926-) , "Lied vom Winde", published 2006 [five voices], from Zehn Mörike-Burlesken für fünf Stimmen, no. 4.
by Hugo Wolf (1860-1903) , "Lied vom Winde", from Mörike-Lieder, no. 38.

ENG English (Eric Sams)

Added to the website between May 1995 and September 2003.

Gentle Reminder

This project is not funded. If you found the information here useful, please consider making a donation. Your gift is greatly appreciated!      - Emily I also have a wishlist at Amazon.ca.

Search/Shop for

Sheet music:

  Search sheetmusicplus.com for Lied vom Winde, Sausewind, Brausewind, Art song , Lieder, chansons, or works for solo voice
  Search musicroom.com for Lied vom Winde, Sausewind, Brausewind, vocal/choral music

CDs:

  Search amazon.com for Lied vom Winde, Sausewind, Brausewind, art song, Lieder, or chansons
  Search amazon.ca for Lied vom Winde, Sausewind, Brausewind, art song, Lieder, or chansons

Books:

  The Art of the Song Recital [amazon.com]
  The Book of Lieder: The Original Texts of Over 1000 Songs [amazon.com]
  The Fischer-Dieskau Book of Lieder [amazon.com]
  Lieder Line by Line: And Word for Word [amazon.com]
  Search amazon.com for art song, Lieder, or chansons
  Search amazon.ca for art song, lieder, or chansons

Classical Vocal Repertoire