Ach, wenn's nur der König auch wüßt'

Ach, wenn's nur der König auch wüßt',
Wie wacker mein Schätzelein ist!
Für den König, da ließ' er sein Blut,
Für mich aber eben so gut.

Mein Schatz hat kein band und kein' Stern,
Kein Kreuz wie die vornehmen Herrn,
Mein Schatz wird auch kein General;
Hätt' er nur seinen Abschied einmal!

Es scheinen drei Sterne so hell
Dort über Marien-Kapell;
Da knüpft uns ein rosenrot' Band,
Und ein Hauskreuz ist auch bei der Hand.

by Eduard Mörike (1804-1875)

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive)

by Hugo Distler (1908-1942) , "Die Soldatenbraut", op. 19 (Mörike-Chorliederbuch), Heft 2 no. 6 (1939). [choral]
by Fritz Schieri (1922-) , "Die Soldatenbraut", 1939.
by Robert Alexander Schumann (1810-1856) , "Die Soldatenbraut", op. 64 no. 1.
by Robert Alexander Schumann (1810-1856) , "Soldatenbraut", op. 69 no. 4 [two sopranos, two altos], from Romanzen für Frauenstimmen I, no. 4.
by (Philipp) Friedrich Silcher (1789-1860) , "Die Soldatenbraut"

ENG English (Richard Stokes)
FIN Finnish (Erkki Pullinen)

Text added to the website between May 1995 and September 2003.

Notes about green, red, and white dots

Gentle Reminder

This project is not funded. If you found the information here useful, please consider making a donation. Your gift is greatly appreciated!      - Emily I also have a wishlist at Amazon.ca.

Search/Shop for

Sheet music:

  Search sheetmusicplus.com for Die Soldatenbraut, Soldatenbraut, Art song , Lieder, chansons, or works for solo voice
  Search musicroom.com for Die Soldatenbraut, Soldatenbraut, vocal/choral music

CDs:

  Search amazon.com for Die Soldatenbraut, Soldatenbraut, art song, Lieder, or chansons
  Search amazon.ca for Die Soldatenbraut, Soldatenbraut, art song, Lieder, or chansons

Books:

  The Art of the Song Recital [amazon.com]
  The Book of Lieder: The Original Texts of Over 1000 Songs [amazon.com]
  The Fischer-Dieskau Book of Lieder [amazon.com]
  Lieder Line by Line: And Word for Word [amazon.com]
  Search amazon.com for art song, Lieder, or chansons
  Search amazon.ca for art song, lieder, or chansons

Classical Vocal Repertoire