Wie heißt König Ringangs Töchterlein

Wie heißt König [Ringangs]1 Töchterlein?
Rohtraut, Schön-Rohtraut.
Was tut sie denn den ganzen Tag,
Da sie wohl nicht spinnen and nähen mag?
Tut fischen and jagen.
O daß ich doch ihr Jäger wär'!
Fischen and Jagen freute mich sehr.
-Schweig stille, mein Herze!

Und über eine kleine Weil,
Rohtraut, Schön-Rohtraut,
So dient der Knab' auf Ringangs Schloß
In der Jägertracht und hat ein Roß,
Mit Rohtraut zu jagen.
O daß ich doch ein Königssohn wär!
Rohtraut, Schön-Rohtraut lieb' ich so sehr.
-Schweig stille, mein Herze!

Einstmals sie ruhten am Eichenbaum,
Da lacht Schön-Rohtraut:
Was siehst du mich an so wunniglich?
Wenn du das Herz hast, küsse mich!
Ach! erschrak der Knabe!
Doch [denket]2 er: mir ists vergunnt,
Und küssset Schön-Rohtraut auf den Mund.
-Schweig stille, mein Herze!

Darauf sie ritten schweigend heim,
Rohtraut, Schön-Rohtraut;
Es jauchzt der Knab' in seinem Sinn:
Und würdst du heute Kaiserin,
Mich [sollt's]3 nicht kränken:
Ihr tausend Blätter im Walde wißt,
Ich hab' Schön-Rohtrauts Mund geküßt!
-Schweig stille, mein Herze.

by Eduard Mörike (1804-1875)

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive)

by Bernard van Dieren (1887-1936) , "Schön Rohtraut", published 1925.
by Hugo Distler (1908-1942) , "Schön Rohtraut", op. 19 (Mörike-Chorliederbuch), Heft 1 no. 14 (1939). [choral]
by Hermann (Gustav) Goetz (1840-1876) , "Schön-Rohtraut", 1860. [SATB, satb chorus and orchestra]
by Wilhelm Herzberg , "Schön-Rohtraut", op. 1 (6 Lieder) no. 4, published 1844. [soprano or tenor and piano]
by Karl Ludwig Friedrich Hetsch (1806-1872) , "Schön Rohtraut", op. 11b (1839).
by Alfred Valentin Heuß (1877-1934) , "Schön Rohtraut"
by Wilhelm Killmayer (1927-) , "Schön-Rohtraut", 2003/4, first performed 2004 [tenor and piano], from Mörike-Liederzyklus, no. 7.
by Armin Knab (1881-1951) , "Schön Rohtraut"
by Joseph (Gabriel) Rheinberger (1839-1901) , "Schön-Rohtraut", op. 22 (Vier Gesänge) no. 3 (1863), published 1869. [medium voice and piano]
by Othmar Schoeck (1886-1957) , "Schön Rohtraut", op. 62 no. 13 (1948-9), from Das holde Bescheiden (Liebe), no. 13.
by Robert Alexander Schumann (1810-1856) , "Schön Rohtraut", op. 67 no. 2 (1849). [satb]
by Ethel Mary Smyth, Dame (1858-1944) , "Schön Rohtraut", op. 3 no. 5.
by Wolfgang Ulrich (1924-1995) , "Schön Rohtraut", 1983.
by Justus Hermann Wetzel (1879-1973) , "Schön Rohtraut"

ENG English (Charles James Pearson)

Added to the website between May 1995 and September 2003.

Gentle Reminder

This project is not funded. If you found the information here useful, please consider making a donation. Your gift is greatly appreciated!      - Emily I also have a wishlist at Amazon.ca.

Search/Shop for

Sheet music:

  Search sheetmusicplus.com for Schön-Rohtraut, Schön Rohtraut, Art song , Lieder, chansons, or works for solo voice
  Search musicroom.com for Schön-Rohtraut, Schön Rohtraut, vocal/choral music

CDs:

  Search amazon.com for Schön-Rohtraut, Schön Rohtraut, art song, Lieder, or chansons
  Search amazon.ca for Schön-Rohtraut, Schön Rohtraut, art song, Lieder, or chansons

Books:

  The Art of the Song Recital [amazon.com]
  The Book of Lieder: The Original Texts of Over 1000 Songs [amazon.com]
  The Fischer-Dieskau Book of Lieder [amazon.com]
  Lieder Line by Line: And Word for Word [amazon.com]
  Search amazon.com for art song, Lieder, or chansons
  Search amazon.ca for art song, lieder, or chansons

Classical Vocal Repertoire