Sous vos longues chevelures, petites...
Language:
French
Sous vos [longues]1 chevelures, petites fées,
Vous chantâtes sur mon [sommeil]2 bien doucement.
[ Sous vos longues chevelures, petites fées,]3
Dans la forêt du charme et de l'enchantement.
Dans la forêt du charme et des merveilleux rites,
Gnômes compatissants, pendant que je dormais,
De votre main, honnêtes gnômes, vous m'offrites,
Un sceptre d'or, hélas! pendant que je dormais!
J'ai su depuis ce temps, que c'est mirage et leurre,
Les sceptres d'or et les chansons dans la forêt.
Pourtant comme un enfant crédule, je les pleure,
Et je voudrais dormir encore dans la forêt.
Qu'importe si je sais que c'est mirage et leurre.
View text without footnotes
1 Chausson: "sombres"
2 Chausson: "chemin"
3 omitted by Chausson.
Authorship
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text),
listed by composer (not necessarily exhaustive)
Available translations (or transliterations, if applicable):
Added to the website between May 1995 and September 2003.
| Gentle Reminder |
This project is not funded.
If you found
the information here useful,
please consider making a donation. Your gift is greatly appreciated!
- Emily
I also have a wishlist at Amazon.ca.
|
|
Search/Shop for
Sheet music:
 Search sheetmusicplus.com for
La forêt charmée, Dans la forêt du charme et de l'enchantement, Petites fées, honnêtes gnômes,
Art song ,
Lieder,
chansons, or works for solo voice
Search musicroom.com for
La forêt charmée, Dans la forêt du charme et de l'enchantement, Petites fées, honnêtes gnômes,
vocal/choral music
CDs:
Search amazon.com for
La forêt charmée, Dans la forêt du charme et de l'enchantement, Petites fées, honnêtes gnômes,
art song,
Lieder, or
chansons
Search amazon.ca for
La forêt charmée, Dans la forêt du charme et de l'enchantement, Petites fées, honnêtes gnômes,
art song,
Lieder, or
chansons
Books:
The Art of the Song Recital [amazon.com]
The Book of Lieder: The Original Texts of Over 1000 Songs [amazon.com]
French Song Companion [amazon.com]
Search amazon.com for
art song, Lieder, or
chansons
Search amazon.ca for
art song,
lieder, or
chansons
|
