The Lied and Art Song Texts Page

Milochka

Language: Russian

V chisle krasavic gordo pyshnykh
jejo molva ne nazvala;
o tekh krichat, - o nej chut' slyshno;
vzdokhnut i skazhut: kak mila!

Prelestna, kak ulybka Lelja;
kak den', chista jejo dusha;
kak svetlyj angel Rafa`elja,
ona roskoshno khorosha.

Poroj bespechno govorliva;
poroj grustna i vse mila.
Kak rezvoje ditja, igriva,
kak utrom ptichka, vesela.

Poroju chuvstva v nej tajatsja;
poroju grust' volnujet grud';
i dumy serdca k nej stremjatsja,
i ljudi Milochkoj zovut.


Show Cyrillic (Покажите текст в кириллице)
Note on Transliteration

Authorship

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive)

Added to the website between May 1995 and September 2003.

Search/Shop for

Sheet music:

 * Search sheetmusicplus.com for Milochka, Art song , Lieder, chansons, or works for solo voice
 * Search musicroom.com for Milochka, vocal/choral music

CDs:

 * Search amazon.com for Milochka, art song, Lieder, or chansons
 * Search amazon.ca for Milochka, art song, Lieder, or chansons

Books:

 * The Art of the Song Recital [amazon.com]
 * The Book of Lieder: The Original Texts of Over 1000 Songs [amazon.com]
 * Search amazon.com for art song, Lieder, or chansons
 * Search amazon.ca for art song, lieder, or chansons