The Lied and Art Song Texts Page

Lied

Language: German

Immer leiser wird mein Schlummer,
Nur wie Schleier liegt mein Kummer
Zitternd über mir.
Oft im Traume hör ich dich
Rufen drauß vor [meiner]1 Tür,
Niemand wacht und öffnet dir,
Ich erwach und weine bitterlich.

Ja, ich werde sterben müssen,
Eine Andre wirst du küssen,
Wenn ich bleich und kalt.
Eh die Maienlüfte [wehen,]2
Eh die Drossel singt im Wald:
Willst du mich noch einmal [sehen,]3
Komm, o komme bald!


View text without footnotes
1 Orff: "der"
2 Brahms: "wehn"
3 Brahms: "sehn"

Authorship

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive)

Available translations (or transliterations, if applicable):
    * ENG English (Emily Ezust)
    * SPA Spanish (unknown or anonymous translator)
    * ITA Italian (Ferdinando Albeggiani)

Added to the website between May 1995 and September 2003.

Search/Shop for

Sheet music:

 * Search sheetmusicplus.com for Lied, Immer leiser wird mein Schlummer, Die Verlassene, Art song , Lieder, chansons, or works for solo voice
 * Search musicroom.com for Lied, Immer leiser wird mein Schlummer, Die Verlassene, vocal/choral music

CDs:

 * Search amazon.com for Lied, Immer leiser wird mein Schlummer, Die Verlassene, art song, Lieder, or chansons
 * Search amazon.ca for Lied, Immer leiser wird mein Schlummer, Die Verlassene, art song, Lieder, or chansons

Books:

 * The Art of the Song Recital [amazon.com]
 * The Book of Lieder: The Original Texts of Over 1000 Songs [amazon.com]
 * The Fischer-Dieskau Book of Lieder [amazon.com]
 * Lieder Line by Line: And Word for Word [amazon.com]
 * Search amazon.com for art song, Lieder, or chansons
 * Search amazon.ca for art song, lieder, or chansons