Net, ne tebja tak pylko ja ljublju

Net, ne tebja tak pylko ja ljublju,
Ne dlja menja krasy tvojej blistan'je;
Ljublju v tebe ja proshloje stradan'je
I molodost' pogibshuju moju.

Kogda poroj ja na tebja smotrju,
V tvoji glaza vnikaja dolgim vzorom,
Tajinstvennym ja zanjat razgovorom,
No ne s toboj ja serdcem govorju.

Ja govorju s podrugoj junykh dnej,
V tvojikh chertakh ishchu cherty drugije,
V ustakh zhivykh usta davno nemyje,
V glazakh ogon' ugasnuvshikh ochej.

Show Cyrillic (Покажите текст в кириллице)
Note on Transliteration

by Mikhail Yur'yevich Lermontov (1814-1841) , no title, published 1811

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive)

by Pyotr Petrovich Bulakhov (1822-1885) , "Net, ne tebja tak pylko ja ljublju"
by Georgi Lvovitch Catoire (1861-1926) , "Net, ne tebja tak pylko ja ljublju", op. 1 no. 4.
by Nikolay Dmitrevich Dmitriev (1829-1893) , "Net, ne tebja tak pylko ja ljublju"
by Sergei Golitsyn , "Net, ne tebja tak pylko ja ljublju"
by Aleksandr Lvovich Gurilyov (1803-1858) , "Net, ne tebja tak pylko ja ljublju"
by Nikolai Yakovlevich Myaskovsky (1881-1950) , "Net, ne tebja tak pylko ja ljublju", op. 40 no. 3.
by Yuri Aleksandrovich Shaporin (1887-1966) , "Net, ne tebja tak pylko ja ljublju", op. 31 no. 2.
by A. Shishkin , "Net, ne tebja tak pylko ja ljublju"
by Nikolai Alexeyevich Titov (1800-1875) , "Net, ne tebja tak pylko ja ljublju"

Added to the website between May 1995 and September 2003.

Gentle Reminder

This project is not funded. If you found the information here useful, please consider making a donation. Your gift is greatly appreciated!      - Emily I also have a wishlist at Amazon.ca.

Search/Shop for

Sheet music:

  Search sheetmusicplus.com for Net, ne tebja tak pylko ja ljublju, Art song , Lieder, chansons, or works for solo voice
  Search musicroom.com for Net, ne tebja tak pylko ja ljublju, vocal/choral music

CDs:

  Search amazon.com for Net, ne tebja tak pylko ja ljublju, art song, Lieder, or chansons
  Search amazon.ca for Net, ne tebja tak pylko ja ljublju, art song, Lieder, or chansons

Books:

  The Art of the Song Recital [amazon.com]
  The Book of Lieder: The Original Texts of Over 1000 Songs [amazon.com]
  Search amazon.com for art song, Lieder, or chansons
  Search amazon.ca for art song, lieder, or chansons

Classical Vocal Repertoire