If you find the information here useful, please help support this project!

Author: Rudolph von Gottschall (1823-1909)

Text collections / compilations [warning - not necessarily comprehensive]

Neue Gedichte

Texts set to music [warning - not necessarily comprehensive]

[x] indicates a placeholder for a text that is not yet in the database
* indicates that a text cannot (yet?) be displayed on this site because of its copyright status.

Note: titles are in bold and first lines are in italics.
A blue rectangle containing a language code such as ENG indicates the presence of a translation to that language. A grey rectangle such as FRE indicates a particular translation (usually one set to music) exists but is missing.

Am Strande (Wie liegt das Meer so still ) (from Neue Gedichte - Von der Ostsee. Ein Liederkranz - Am Strande) - M. Weyermann, W. Berger, F. Ritter
Da welkt am Fenster die letzte Rose
R. Franz: Die letzte Rose

Der Schild der deutschen Ehre (Wir stehn vor Gott und schwören ) - K. Reinecke
Die letzte Rose (Da welkt am Fenster die letzte Rose ) - R. Franz
Marie (Marie, am Fenster sitzest du) - R. Franz, A. Jensen, M. Zenger, F. Lynes ENG
Marie (Marie, I see thee fairest one) - C. Ives (Text: after Rudolph von Gottschall)
Marie, am Fenster sitzest du ENG
R. Franz, A. Jensen, M. Zenger, F. Lynes: Marie

Marie, I see thee fairest one (Text: after Rudolph von Gottschall)
C. Ives: Marie

Requiem für die gefallenen Krieger (Rührt die Trommeln ernst und dumpf ) - K. Reinecke
Rührt die Trommeln ernst und dumpf
K. Reinecke: Requiem für die gefallenen Krieger

Wie liegt das Meer so still (from Neue Gedichte - Von der Ostsee. Ein Liederkranz - Am Strande)
M. Weyermann, W. Berger, F. Ritter: Am Strande

Wir stehn vor Gott und schwören
K. Reinecke: Der Schild der deutschen Ehre