If you find the information here useful, please help support this project!

Author: Johann Wolfgang von Goethe (1749-1832)

First lines and titles beginning J through L

Texts set to music [warning - not necessarily comprehensive]

[x] indicates a placeholder for a text that is not yet in the database
* indicates that a text cannot (yet?) be displayed on this site because of its copyright status.

Note: titles are in bold and first lines are in italics

Ja, schelte nur (Ja, schelte nur und fluche fort) - G. Bachlund ENG
Ja, schelte nur und fluche fort ENG
G. Bachlund: Ja, schelte nur

Ja shjol privol'no chrez les i dol RUS ENG ITA FRE
S. Taneyev: Nakhodka

Jägers Abendlied (Im Walde schleich ich, still und wild ) - F. Himmel, N. Medtner, F. Schubert, F. Schubert, V. Tomášek, B. Weber, J. Weyrauch, K. Zelter, J. Bornhardt, F. Dalberg, M. von Dietrichstein, A. Mendelssohn, J. Kienlen, B. Klein, I. Knapp, P. Samuel, I. von Mosel, N. von Krufft, L. Lenz DUT ENG FRE
Jägers Nachtlied (Im Walde schleich ich, still und wild ) - P. Kayser, J. Reichardt, W. Halter DUT ENG FRE
Johanna Sebus (Der Damm zerreißt, das Feld erbraust ) - J. Reichardt, F. Schubert, K. Zelter ENG
Jugendlied (Als ich noch ein Knabe war ) - C. Schröter ENG FRL FRE
Juni (Hinter jenen Bergen wohnt sie )
C. Häser: Der Bräutigam

Käm' der liebe Wohlbekannte
A. Mendelssohn, W. Killmayer, P. Umlauft: Finnisches Lied

Kanon (Eines schickt sich nicht für alle ) - J. Kelz ENG
Kanon (Das ist die wahre Liebe) - J. Reichardt ENG
Kanon (Seh' ich den Pilgrim, so kann ich mich nie der Tränen enthalten) - J. Reichardt
Kanon (Du verklagest das Weib, sie schwanke von einem zum andern! ) (from Antiker Form sich nähernd) - J. Reichardt
Kanon für vier Stimmen (Erinnerung der Liebe) - F. Götzloff [x]
Kaum an dem blaueren Himmel erblickt' ich die glänzende Sonne
O. Schoeck: Epigramm

Kaum daß ich dich wieder habe (Kaum daß ich dich wieder habe ) (from West-östlicher Diwan - Suleika Nameh -- Buch Suleika) - L. Dallapiccola
Kaum daß ich dich wieder habe (from West-östlicher Diwan - Suleika Nameh -- Buch Suleika)
L. Dallapiccola: Kaum daß ich dich wieder habe

Kehre nicht in diesem Kreise
J. Reichardt, V. Tomášek, O. Schoeck, M. von Dietrichstein: Sorge

Kein Elend (Feiger Gedanken bängliches Schwanken) - G. Bachlund ENG
Keinen Reimer wird man finden (from West-östlicher Diwan - Rendsch Nameh -- Buch des Unmuts) ENG
O. Schoeck: Unmut
F. Busoni: Lied des Unmuts

Ken kyynelin ei milloinkaan (Ken kyynelin ei milloinkaan ) - J. Sibelius DUT ENG ITA FRE FIN
Ken kyynelin ei milloinkaan DUT ENG ITA FRE FIN
J. Sibelius: Ken kyynelin ei milloinkaan

Kennst du das Land (Kennst du das Land, wo die Zitronen blühn ) (from Wilhelm Meisters Wanderjahre) - N. von Krufft, L. Lenz DUT RUS ENG ITA FRE POL
Kennst du das Land, wo die Citronen blühn (from Wilhelm Meisters Wanderjahre) DUT RUS ENG ITA FRE POL
N. von Krufft, L. Lenz: Kennst du das Land
L. Abeille, F. Mendelssohn-Hensel, C. Blum, A. Häser: Sehnsucht nach Italien
L. Beethoven, A. Berg, L. Damrosch, M. Hauptmann, A. Rubinstein, G. Spontini, E. Wolff, J. Klein, H. de Lange, H. Nägeli, W. Baumgartner, A. Diepenbrock: Mignon
B. Klein, B. Klein: Mignonslied
G. Häusler: Kennst du das Land wo die Cytronen blühn?
F. Götzloff: Aus dem Wilhelm Meister
B. Beckman, Z. Fibich, H. Liebmann, O. Schoeck, R. Schumann, R. Schumann, K. Zelter: Kennst du das Land?
J. Reichardt: Italien
F. Schubert: Kennst du das Land? (Mignons Gesang)
C. Gollmick: Lied der Mignon
V. Tomášek: Mignons Sehnsucht
F. Liszt, L. Spohr, O. Lorenz: Mignons Lied
I. von Mosel: Das Lied der Mignon
H. Wolf: Mignon: Kennst du das Land?

Kennst du das Land wo die Cytronen blühn? (Kennst du das Land, wo die Zitronen blühn ) (from Wilhelm Meisters Wanderjahre) - G. Häusler DUT RUS ENG ITA FRE POL
Kennst du das Land, wo die Zitronen blühn (from Wilhelm Meisters Wanderjahre) DUT RUS ENG ITA FRE POL
N. von Krufft, L. Lenz: Kennst du das Land
L. Abeille, F. Mendelssohn-Hensel, C. Blum, A. Häser: Sehnsucht nach Italien
L. Beethoven, A. Berg, L. Damrosch, M. Hauptmann, A. Rubinstein, G. Spontini, E. Wolff, J. Klein, H. de Lange, H. Nägeli, W. Baumgartner, A. Diepenbrock: Mignon
B. Klein, B. Klein: Mignonslied
G. Häusler: Kennst du das Land wo die Cytronen blühn?
F. Götzloff: Aus dem Wilhelm Meister
B. Beckman, Z. Fibich, H. Liebmann, O. Schoeck, R. Schumann, R. Schumann, K. Zelter: Kennst du das Land?
J. Reichardt: Italien
F. Schubert: Kennst du das Land? (Mignons Gesang)
C. Gollmick: Lied der Mignon
V. Tomášek: Mignons Sehnsucht
F. Liszt, L. Spohr, O. Lorenz: Mignons Lied
I. von Mosel: Das Lied der Mignon
H. Wolf: Mignon: Kennst du das Land?

Kennst du das Land? (Kennst du das Land, wo die Zitronen blühn ) (from Wilhelm Meisters Wanderjahre) - B. Beckman, Z. Fibich, H. Liebmann, O. Schoeck, R. Schumann, R. Schumann, K. Zelter DUT RUS ENG ITA FRE POL
Kennst du das Land? (Mignons Gesang) (Kennst du das Land, wo die Zitronen blühn ) (from Wilhelm Meisters Wanderjahre) - F. Schubert DUT RUS ENG ITA FRE POL
Kind und Löwe (Aus den Gruben, hier im Graben) - A. Mendelssohn
Kinderverstand (In großen Städten lernen früh) - B. Breitkopf
Kläffer (Wir reiten in die Kreuz und Quer') - E. Křenek, K. Marx
Klage (Wer nie sein Brot mit Tränen aß) (from Wilhelm Meisters Wanderjahre) - J. Reichardt, K. Zelter, K. Zelter DUT ENG ITA FRE FIN
Klage (Ich liebte sie mit innigem Gefühle) - J. Reichardt [x]
Klärchens Lied aus Egmont (Freudvoll und leidvoll) - J. Reichardt DUT ENG ITA
Klärchens Lied I (Die Trommel gerühret) - L. Beethoven ENG FRE
Kleine Blumen, kleine Blätter (Kleine Blumen, kleine Blätter ) - C. Blum ENG ITA
Kleine Blumen, kleine Blätter ENG ITA
A. Urspruch: Mit einem gemalten Bande
L. Beethoven, A. Knab, E. Pepping, J. Reichardt, O. Schoeck, V. Tomášek, F. Lissauer: Mit einem gemalten Band
C. Blum: Kleine Blumen, kleine Blätter

Knabe saß ich, Fischerknabe
R. Strauss, C. Eberwein, H. Goetz, J. Kinkel: Lust und Qual

Knowst thou the land where citron-blossoms blow DUT RUS ENG ITA FRE POL
Komm, Liebchen, komm (Komm, Liebchen, komm! Umwinde mir die Mütze ) (from West-östlicher Diwan - Suleika Nameh -- Buch Suleika) - H. Wolf ENG
Komm, Liebchen, komm! Umwinde mir die Mütze (from West-östlicher Diwan - Suleika Nameh -- Buch Suleika) ENG
H. Wolf: Komm, Liebchen, komm

Komm mit, o Schöne, komm mit mir zum Tanze ENG FRE
J. Brahms, J. Reichardt, L. Beethoven: Wechsellied zum Tanze

Kommt Zeit, kommt Rat (Wer will denn alles gleich ergründen! ) - J. Marx
Königlich Gebet (Ha, ich bin der Herr der Welt ) - H. Genzmer, H. Wolf, M. Voigt-Schweikert ENG
Kophtisches Lied (Geh! Gehorche meinen Winken ) - J. Reichardt ENG
Kophtisches Lied (Laßet Gelehrte sich zanken und streiten ) - M. Bruch, H. Genzmer, T. David ENG
Kophtisches Lied (Ein andres) (Geh! Gehorche meinen Winken ) ENG
M. Bruch: Zweites Kophtisches Lied
J. Reichardt: Kophtisches Lied
N. von Krufft: Kopthtisches Lied
E. Vietor: Koptisches Lied
H. Wolf: Cophtisches Lied II

Kopthtisches Lied (Geh! Gehorche meinen Winken ) - N. von Krufft ENG
Koptisches Lied (Geh! Gehorche meinen Winken ) - E. Vietor ENG
Krepko ja v sedle sizhu, proshchajte RUS ENG ITA
A. Rubinstein: Zhazhda svobody

Kriegsglück (Verwünschter weiß ich nichts im Krieg) - G. Fischer
Kto vernet mne dni zlatyje DUT RUS ENG ITA FRE (Text: after Johann Wolfgang von Goethe)
N. Medtner: Pervaja utrata

Künstlers Abendlied (Ach, daß die innre Schöpfungskraft) - J. Reichardt, K. Zelter ENG
Künstlers Morgenlied (Der Tempel ist euch aufgebaut) - J. Reichardt
La danza dei morti (A mezzo è la notte; sogguarda il torriere ) ITA
Laß deinen süßen Rubinenmund (Laß deinen süßen Rubinenmund ) (from West-östlicher Diwan - Suleika Nameh -- Buch Suleika) - L. Dallapiccola, A. Urspruch
Laß deinen süßen Rubinenmund (from West-östlicher Diwan - Suleika Nameh -- Buch Suleika)
L. Dallapiccola, A. Urspruch: Laß deinen süßen Rubinenmund

Laß dich genießen, freundliche Frucht!
K. Seckendorff: Prosperina II
J. Reichardt: Aus Prosperina

Laß mein Aug den Abschied sagen
F. Agthe, F. Dalberg, J. Reichardt: Der Abschied

Laß mich knieen, laß mich schauen (from Faust)
J. Loewe: Turmwächter Lynceus zu den Füßen der Helena

Lass mich weinen! - W. Killmayer [x]
Laß Neid und Mißgunst sich verzehren (Laß Neid und Mißgunst sich verzehren) - K. Marx
Laß Neid und Mißgunst sich verzehren
K. Marx: Laß Neid und Mißgunst sich verzehren

Laßet Gelehrte sich zanken und streiten ENG
M. Bruch, H. Genzmer, T. David: Kophtisches Lied
W. Killmayer: Cophtisches Lied
H. Wolf: Cophtisches Lied I

Lasset heut im edlen Kreis meine Warnung gelten
W. Ehlers, F. Götzloff: Generalbeichte

Laßt fahren hin das Allzuflüchtige ENG
J. Hummel: Zur Logenfeier

Laßt mich nur auf meinem Sattel gelten (from West-östlicher Diwan - Moganni Nameh -- Buch des Sängers) RUS ENG ITA
R. Schumann, A. Rubinstein, H. von Bülow: Freisinn

Lasst mich weinen (Laßt mich weinen! umschränkt von Nacht) (from West-östlicher Diwan - Suleika Nameh -- Buch Suleika) - W. Killmayer
Laßt mich weinen... (Laßt mich weinen! umschränkt von Nacht) (from West-östlicher Diwan - Suleika Nameh -- Buch Suleika)
W. Killmayer: Lasst mich weinen

Laßt mich weinen! umschränkt von Nacht (from West-östlicher Diwan - Suleika Nameh -- Buch Suleika)
W. Killmayer: Lasst mich weinen

Le chercheur de trésors (Pauvre d'argent, malade de coeur ) DUT ENG ITA FRE
Le connais-tu, ce radieux pays DUT RUS ENG ITA FRE POL
H. Duparc: Romance de Mignon

Le pêcheur (L'onde frémit, l'onde s'agite ) - H. Berlioz DUT ENG FRE
Le roi de Thulé (Autre fois un Roi de Thulé ) (from Le Faust de Goethe) - H. Berlioz, H. Berlioz DUT ENG ITA FRE SPA
Le Roi des Aulnes - Mathieu DUT ENG ITA FRE SPA [x]
Le sorcier du Rhin - E. Reyer [x]
Lebendiges Andenken (Der Liebsten Band und Schleife rauben) - B. Klein
Lebensgenuß (Wie man nur so leben mag?) - W. Rihm
Lebenslust (Wenn im Unendlichen dasselbe ) - G. Bachlund ENG
Lebet wohl, geliebte Bäume (Lebet wohl, geliebte Bäume! ) - F. Hiller, J. Lang, N. Gade ENG
Lebet wohl, geliebte Bäume! ENG
F. Hiller, J. Lang, N. Gade: Lebet wohl, geliebte Bäume

Leere Zeiten der Jugend! und leere Träume der Zukunft!
J. Reichardt: Aus Alexis und Dora

Legende (Wasser holen geht die reine) - J. Loewe
Leichte Silberwolken schweben ENG
A. Marx: Der 15. Mai
F. Mendelssohn-Hensel, A. Mendelssohn: Mai

Leidvoll und freudvoll (Freudvoll und leidvoll) - Lenhuk DUT ENG ITA
Les bergers, quittant leurs troupeaux FRE
H. Berlioz: Paysans sous les tilleuls -- Danse et chant

Lesebuch (Wunderlichtstes Buch der Bücher ) (from West-östlicher Diwan - Uschk Nameh -- Buch der Liebe) - E. Pepping
Letztes Lied des Harfenspielers (An die Türen will ich schleichen ) (from Wilhelm Meisters Wanderjahre) - J. Reichardt DUT RUS ENG ITA FRE
Lichtlein schwimmen auf dem Strome ENG
H. Wolf, H. Suter, A. Mendelssohn, A. Goldschmidt: St. Nepomuks Vorabend

Lieb Kind (Wie du so freundlich meine Sehnsucht stilltest ) (from Sonette) - J. Lang ENG
Lieb' um Liebe (Lieb' um Liebe, Stund' um Stunde ) (from West-östlicher Diwan - Suleika Nameh -- Buch Suleika) - F. Wüllner, C. Eberwein, O. Klemperer, W. Weismann
Lieb' um Liebe, Stund' um Stunde (from West-östlicher Diwan - Suleika Nameh -- Buch Suleika)
F. Wüllner, C. Eberwein, O. Klemperer, W. Weismann: Lieb' um Liebe

Liebchen, ach! im starren Bande (from West-östlicher Diwan - Uschk Nameh -- Buch der Liebe)
V. Kirchner: Bedenklich

Liebchen, kommen diese Lieder
J. Reichardt, L. Damrosch: An Lina
V. Tomášek: An Linna

Liebe (Liebe schwärmt auf allen Wegen ) - F. Dalberg DUT ENG ITA
Liebe schwärmt auf allen Wegen (Liebe schwärmt auf allen Wegen ) - F. Schubert DUT ENG ITA
Liebe schwärmt auf allen Wegen DUT ENG ITA
F. Schubert: Liebe schwärmt auf allen Wegen
F. Dalberg: Liebe

Liebe und Tugend (Wenn einem Mädchen, das uns liebt) - B. Breitkopf
Liebesglück (Bleibe, bleibe bei mir, holder Fremdling, süße Liebe) - W. Killmayer ITA
Liebeslied (Dir zu eröffnen mein Herz verlangt mich ) (from West-östlicher Diwan - Noten und Abhandlungen zu besserem Verständnis des west-östlichen Divans) - R. Schumann ENG
Liebesqual (Dies wird die letzte Trän' nicht sein) - F. Grimm
Liebesqual verschmäht mein Herz (from Epigrammatisch) ENG
H. Wolf: Frech und froh II

Liebhaber in allen Gestalten (Ich wollt', ich wär' ein Fisch ) - F. Schubert, J. Klein, T. David DUT ENG ITA FRE
Liebliches Kind (from Claudine von Villabella) RUS ENG ITA
J. Brahms: Serenade
N. Medtner: Aus Claudine von Villa-Bella
H. Nägeli: Ungewissheit
M. Bruch: Frage
J. Reichardt: Aus Claudine von Villa Bella
C. Neefe: Serenate, aus Claudine von Villa Bella

Lied (Der du von dem Himmel bist ) - F. Rust DUT ENG FRL ITA FRE
Lied aus Erwin und Elmire (Sieh mich, Heil'ger, wie ich bin) (from Erwin und Elmire) - J. Reichardt RUS
Lied aus Egmont (Die Trommel gerühret) - J. Kienlen ENG FRE
Lied aus Egmont (Freudvoll und leidvoll) - F. Berner DUT ENG ITA
Lied der Mignon (Nur wer die Sehnsucht kennt) (Nur wer die Sehnsucht kennt ) (from Wilhelm Meisters Wanderjahre) - Z. Fibich DUT RUS ENG POR ITA FRE
Lied der Gesellen in Auerbachs Keller (Es war eine Ratt' im Kellernest ) (from Faust) - L. Lenz FRE
Lied der lustigen Gesellen (Es war eine Ratt' im Kellernest ) (from Faust) - J. Kienlen FRE
Lied der lustigen Gesellen in Auerbachs Keller (Es war eine Ratt' im Kellernest ) (from Faust) - J. Lecerf FRE
Lied der Mignon (Kennst du das Land, wo die Zitronen blühn ) (from Wilhelm Meisters Wanderjahre) - C. Gollmick DUT RUS ENG ITA FRE POL
Lied der Mignon (Nur wer die Sehnsucht kennt ) (from Wilhelm Meisters Wanderjahre) - F. Schubert, F. Schubert, F. Schubert DUT RUS ENG POR ITA FRE
Lied der Mignon (from Wilhelm Meisters Wanderjahre) - R. Kahn [x]
Lied der Mignon (Heiß mich nicht reden) (Heiß mich nicht reden, heiß mich schweigen) (from Wilhelm Meisters Wanderjahre) - Z. Fibich DUT RUS ENG ITA FRE
Lied der Mignon und des Harfenspielers (Nur wer die Sehnsucht kennt ) (from Wilhelm Meisters Wanderjahre) - J. Kienlen DUT RUS ENG POR ITA FRE
Lied der Parzen (Es fürchte die Götter ) (from Iphigenie auf Tauris) - J. Reichardt ENG ITA FRE
Lied der Soldaten (Burgen mit hohen ) (from Faust) - R. Wagner, L. Lenz FRE
Lied der Suleika (Wie mit innigstem Behagen ) - R. Schumann ENG
Lied des Harfners (An die Türen will ich schleichen) (An die Türen will ich schleichen ) (from Wilhelm Meisters Wanderjahre) - Z. Fibich DUT RUS ENG ITA FRE
Lied des Harfners (Wer nie sein Brot mit Tränen aß) (Wer nie sein Brot mit Tränen aß) (from Wilhelm Meisters Wanderjahre) - Z. Fibich DUT ENG ITA FRE FIN
Lied des Mignon (So laßt mich scheinen) (So laßt mich scheinen, bis ich werde) (from Wilhelm Meisters Wanderjahre) - Z. Fibich DUT ENG POR ITA FRE
Lied des Bauern unter der Linde (Der Schäfer putzte sich zum Tanz) (from Faust) - L. Lenz FRE
Lied des Brander (Es war eine Ratt' im Kellernest ) (from Faust) - F. Busoni FRE
Lied des Georg im Götz von Berlichingen (Es fing ein Knab' ein Vögelein ) (from Götz von Berlichingen) - K. Reinecke
Lied des Harfenspielers (Wer sich der Einsamkeit ergibt) (from Wilhelm Meisters Wanderjahre) - J. Kienlen DUT ENG ITA FRE
Lied des Harfenspielers (An die Türen will ich schleichen ) (from Wilhelm Meisters Wanderjahre) - J. Kienlen DUT RUS ENG ITA FRE
Lied des Lynkeus (Zum Sehen geboren) - A. Mendelssohn ENG ITA
Lied des Mephisopheles (Was machst du mir ) (from Faust) - J. Kienlen FRE
Lied des Mephistopheles (II) (Was machst du mir ) (from Faust) - R. Wagner FRE
Lied des Mephistopheles aus Goethes Faust (Es war einmal ein König) (from Faust) - F. Busoni RUS ENG ITA FRE
Lied des Mephistopheles I (Es war einmal ein König) (from Faust) - R. Wagner RUS ENG ITA FRE
Lied des Mephistopheles in Auerbachs Keller (Es war einmal ein König) (from Faust) - L. Lenz RUS ENG ITA FRE
Lied des Mephistopheles unter den lustigen Gesellen in Auerbachs Keller (Es war einmal ein König) (from Faust) - J. Lecerf RUS ENG ITA FRE
Lied des Phileros (aus Pandora) (Zu freieren Lüften hinaus, nur hinaus! ) (from Pandora) - R. Kahn
Lied des Trunken (Sei mir heute nichts zuwider) (from Faust) - K. Marx
Lied des Unmuts (Keinen Reimer wird man finden ) (from West-östlicher Diwan - Rendsch Nameh -- Buch des Unmuts) - F. Busoni ENG
Lied Gretchens (Meine Ruh' ist hin ) (from Faust) - J. von Haszlinger DUT RUS ENG ITA FRE SPA
Lied Lynceus des Türmers (Zum Sehen geboren) - R. Schumann ENG ITA
Lied und Gebilde (Mag der Grieche seinen Ton ) (from West-östlicher Diwan - Moganni Nameh -- Buch des Sängers) - K. Zelter
Lied von Gretchen (Es war ein König in Thule) (from Faust) - J. Kienlen DUT ENG ITA FRE SPA
Lied von Gretchen (Meine Ruh' ist hin ) (from Faust) - J. Kienlen DUT RUS ENG ITA FRE SPA
Lied zum Tanz unter der Linde (Der Schäfer putzte sich zum Tanz) (from Faust) - L. Schlottmann FRE
Locken, haltet mich gefangen (Locken, haltet mich gefangen ) (from West-östlicher Diwan - Suleika Nameh -- Buch Suleika) - H. Wolf, A. Mendelssohn ENG
Locken, haltet mich gefangen (from West-östlicher Diwan - Suleika Nameh -- Buch Suleika) ENG
H. Wolf, A. Mendelssohn: Locken, haltet mich gefangen

L'ombre tombe lente et pâle (L'ombre tombe lente et pâle) ENG FRE
L'ombre tombe lente et pâle ENG FRE
L'onde frémit, l'onde s'agite DUT ENG FRE
H. Berlioz: Le pêcheur

Lust und Qual (Knabe saß ich, Fischerknabe) - R. Strauss, C. Eberwein, H. Goetz, J. Kinkel
Lynceus, der Helena seine Schätze darbietend (Du siehst mich, Königin, zurück) (from Faust) - J. Loewe
Lynceus der Türmer (Zum Sehen geboren) - H. Simon ENG ITA
Lynceus, der Türmer, auf Faust's Sternwarte singend (Zum Sehen geboren) - J. Loewe ENG ITA

[x] indicates a placeholder for a text that is not yet in the database
* indicates that a text cannot (yet?) be displayed on this site because of its copyright status.