Author: Théophile Gautier (1811-1872)

Texts set to music [warning - not an exhaustive list]

[x] indicates a text that is not yet in the database
* indicates that a text is thought to be copyright and that we have no permission to display it on the website. For some of the texts marked this way, we have incomplete information about their copyright status. They may in fact be public domain.

Note: titles are in bold and first lines are in italics

Absence (Reviens, reviens, ma bien-aimée ) - G. Bizet, E. Lavigne, H. Berlioz ENG ITA
Absence (Come back, come back, my dearest love ) FRE ENG ITA
Amour pour amour (Dans le bain, sur la dalle) - F. David
Au cimetière (Connaissez-vous la blanche tombe ) - H. Berlioz ENG GER DUT SPA
Au firmament sans étoile ENG
H. Duparc, P. Puget: La fuite

Au pays où se fait la guerre (Au pays où se fait la guerre) - H. Duparc ENG
Au pays où se fait la guerre ENG
H. Duparc: Au pays où se fait la guerre

Avril est de retour ENG
G. Fauré: Tristesse

Barcarolle (Dites, la jeune belle) - J. Offenbach ENG
Blick auf, die du in Traumes Schoße FRE ENG GER
Captive et peutêtre oubliée
E. Lalo, J. Massenet: L'esclave

Ce n'est pas vous, non, madame, que j'aime
M. Falla: Chinoiserie

Chanson du pêcheur (Ma belle amie est morte) - Paladilhe ENG GER
Chanson du pêcheur (Lamento) (Ma belle amie est morte) - G. Fauré ENG GER
Chinoiserie (Ce n'est pas vous, non, madame, que j'aime) - M. Falla
Come back, come back, my dearest love FRE ENG ITA
Connaissez-vous la blanche tombe ENG GER DUT SPA
H. Duparc: Lamento
H. Berlioz: Au cimetière

Coquetterie Posthume (Quand je mourrai, que l'on ne mette) - C. Debussy ENG
Dans la forêt chauve et rouillée ENG
E. Chausson: La dernière feuille

Dans le bain, sur la dalle
F. David: Amour pour amour

Dans mon harem se groupe
F. David: Sultan Mahmoud

Dans un baiser, l'onde au rivage ENG
G. Fauré, R. Hahn: Seule!

Dans un soupir l'onde au rivage
F. David: Tristesse de l'odalisque

Der Geist der Rose (Blick auf, die du in Traumes Schoße ) FRE ENG GER
Dites, la jeune belle ENG
C. Gounod: Où voulez-vous aller?
H. Berlioz: L'Île Inconnue
J. Offenbach: Barcarolle

Fathma, tout dort
E. Reyer: Le goum

Infidélité (Voici l'orme qui balance ) - R. Hahn ENG ENG
Infidelité (Voici l'orme qui balance ) - P. Puget ENG ENG
J'ai laissé de mon sein de neige
C. Widor: Soupir

La caravane (La caravane humaine, au Sahara du monde) - E. Chausson ENG
La caravane humaine, au Sahara du monde ENG
E. Chausson: La caravane

La chanson du pêcheur (Ma belle amie est morte) - F. David, C. Gounod, A. Gedalge ENG GER
La dernière feuille (Dans la forêt chauve et rouillée) - E. Chausson ENG
La fuite (Au firmament sans étoile) - H. Duparc, P. Puget ENG
L'absence (Reviens, reviens, ma bien-aimée ) ENG ITA
G. Bizet, E. Lavigne, H. Berlioz: Absence

Lamento (Connaissez-vous la blanche tombe ) - H. Duparc ENG GER DUT SPA
Lamento - La chanson du pêcheur (Ma belle amie est morte) - L. Lacombe ENG GER
Le goum (Fathma, tout dort) - E. Reyer
Le spectre de la rose (Soulêve ta paupière close ) - H. Berlioz, Pessard, J. Radoux ENG GER
Les Colombes (Sur le coteau, là-bas où sont les tombes) - M. Falla
Les matelots (Sur l'eau bleue et profonde) - G. Fauré ENG GER
Les papillons (Les papillons couleur de neige) - E. Chausson, B. Godard, Paladilhe, C. Debussy, C. Chaminade ENG
Les papillons couleur de neige ENG
E. Chausson, B. Godard, Paladilhe, C. Debussy, C. Chaminade: Les papillons

L'esclave (Captive et peutêtre oubliée) - E. Lalo, J. Massenet
L'Île Inconnue (Dites, la jeune belle) - H. Berlioz ENG
Ma belle amie est morte (Ma belle amie est morte) - C. Gounod, J. Offenbach ENG GER
Ma belle amie est morte ENG GER
F. David, C. Gounod, C. Gounod, A. Gedalge: La chanson du pêcheur
H. Berlioz: Sur les lagunes
Paladilhe: Chanson du pêcheur
J. Offenbach: Ma belle amie est morte
L. Lacombe: Lamento - La chanson du pêcheur
G. Fauré: Chanson du pêcheur (Lamento)

Où voulez-vous aller? (Dites, la jeune belle) - C. Gounod ENG
Primavera (Tandis qu'à leurs oeuvres perverses) - C. Gounod
Quand je mourrai, que l'on ne mette ENG
C. Debussy: Coquetterie Posthume

Quand viendra la saison nouvelle ENG GER
H. Berlioz, E. Lavigne, H. Reber, A. Gedalge: Villanelle

Reviens, reviens, ma bien-aimée ENG ITA
G. Bizet, E. Lavigne, H. Berlioz: Absence

Seguidille (Un jupon serré sur les hanches) - M. Falla
Sérénade (Sur le balcon où tu te penches) - P. Viardot ENG
Seule! (Dans un baiser, l'onde au rivage) - G. Fauré, R. Hahn ENG
Soulêve ta paupière close ENG GER
H. Berlioz, Pessard, J. Radoux: Le spectre de la rose

Soupir (J'ai laissé de mon sein de neige) - C. Widor
Sultan Mahmoud (Dans mon harem se groupe) - F. David
Sur le balcon où tu te penches ENG
P. Viardot: Sérénade

Sur le coteau, là-bas où sont les tombes
M. Falla: Les Colombes

Sur l'eau bleue et profonde ENG GER
G. Fauré: Les matelots

Sur les lagunes (Ma belle amie est morte) - H. Berlioz ENG GER
Tandis qu'à leurs oeuvres perverses
C. Gounod: Primavera

Tristesse (Avril est de retour) - G. Fauré ENG
Tristesse de l'odalisque (Dans un soupir l'onde au rivage) - F. David
Un jupon serré sur les hanches
M. Falla: Seguidille

Villanelle (Quand viendra la saison nouvelle) - H. Berlioz, E. Lavigne, H. Reber, A. Gedalge ENG GER
Villanelle (When verdant spring again approaches ) FRE ENG GER
Voici l'orme qui balance ENG ENG
R. Hahn: Infidélité
P. Puget: Infidelité

When verdant spring again approaches FRE ENG GER

[x] indicates a text that is not yet in the database
* indicates that a text is thought to be copyright and that we have no permission to display it on the website. For some of the texts marked this way, we have incomplete information about their copyright status. They may in fact be public domain.