First Lines of Texts in All Languages, RA up to RM

Race d'Abel, dors, bois et mange
          - G. Frid: Abel et Caïn
Rachel sings sweet
          - S. Berkeley: Rachel
          - B. Burrows: Rachel
          - P. McIntyre: Rachel
          - D. Smith: Rachel
Ráčil pamět zůstaviti
          - J. Turnovský: Ráčil pamět zůstaviti
Racka moochy wicky wacky and a woo, haggedy goo
          - M. Blitzstein: The new suit (Zipperfly)
Rädchen, Rädchen, gehe, gehe
          - A. Harder: Mariannchens Spinnerlied
Räder klappern, Wasser rauschen und das Glöckchen gellt darein
          - Raff: Erstes Müllerlied
Rädli, Rädli gumpp und tanz!
          - F. Niggli: Spinnerliedli
Radostno solnce vzoshlo..
          - M. Ippolitov-Ivanov: Utro
Rafraîchis-moi le vin de sorte
          - J. Leguerney: À son page
          - F. Poulenc: À son page
Ragion sempre addita
          - A. Stradella: Ragion sempre addita
Ragonda folgte gern
          - G. Telemann: Eine Durstige
Raikkahasti laulaa aamun aalto
          - Y. Kilpinen: Rakastunut
Rain comes down . . . and hushes the town . .
          - S. Bliss: Rain comes down
          - M. Fink: Rain comes down
Rain has fallen all the day
          - S. Barber: Rain has fallen
          - R. Ward: Rain has fallen all the day
          - Mengelberg: Rain has fallen all the day
          - G. Bachlund: Rain has fallen
          - K. Szymanowski: Rain has fallen
          - L. Betts: Rain has fallen all the day
          - B. Boydell: Rain has fallen all the day
          - J. Coulthard: Rain has fallen all the day
          - J. Jarrett: Rain has fallen all the day
          - S. Kagen: Rain has fallen all the day
          - H. Kauder: Rain has fallen all the day
          - E. Moeran: Rain has fallen
          - P. Pisk: Rain has fallen all the day
          - H. Richards: Rain
          - W. Smith: Rain has fallen all the day
          - W. Spencer: Rain has fallen all the day
Rain on Rahoon falls softly, softly falling
          - H. Hughes: She weeps over Rahoon
          - E. Moeran: Rahoon
          - L. Betts: Rain on Rahoon falls softly
          - D. Del Tredici: She weeps over Rahoon
          - B. Boydell: She weeps over Rahoon
          - V. Fine: She weeps over Rahoon
          - B. Hopkins: She weeps over Rahoon
          - J. Jarrett: She weeps over Rahoon
          - S. Kagen: She weeps over Rahoon
          - L. Patrick: She weeps over Rahoon
          - A. Reed: Rahoon
          - W. Strickland: She weeps over Rahoon
          - H. Triggs: She weeps over Rahoon
Rain on the windows, creaking doors
          - A. Downes: The Division
raise the shade
          - G. Bachlund: raise the shade will youse dearie?
          - E. Siegmeister: raise the shade
Rakastanut olen monta, monta
          - E. Pullinen: Rakkauksistani
Rambling I looked for an old abode
          - G. Finzi: Life laughs onward
Ramonez moy ma cheminée
          - N. Hesdin: Ramonez moy ma cheminée
Ramure aux rumeurs amollies
          - G. Fauré: Dans la forêt de Septembre
Ranenym medvedem moroz derjot
          - A. Koblyakov: Ranenym medvedem moroz derjot
Rannalla yksin istun, mieli on kaihoinen
          - J. Sibelius: Kuutamolla
Rapide comme un rêve
          - Paladilhe: Le roitelet
Rarely, rarely, comest thou, Spirit of Delight!
          - L. Barker: Spirit of delight
          - J. Barnett: Rarely, rarely comest thou
          - G. Bennett: Rarely, rarely, comest thou
          - K. Boase: Spirit of delight
          - A. Borton: Rarely, rarely, comest thou
          - F. Bullard: De profundis
          - N. Cain: Rarely, comest thou
Rasch fliehe die Quelle
          - K. Hellwig: Die Wellen des Lebens
Rasch wie die Pfeile zieh'n sie dahin
          - J. Lang: Die Wolken
Raschelt's schon im Laube
          - J. Lang: Der Herbst
Rase, Sturmwind, blase
          - C. Weber: Rase, Sturmwind, blase
Rashly I swore I would disown
          - H. Purcell: Rashly I swore I would disown
Raskrylos' nebo goluboje
          - K. Klepalov: Raskrylos' nebo goluboje
Rassevajetsja, rasstupajetsja
          - M. Musorgsky: Rassevajetsja, rasstupajetsja
Rasskazhi mne, njanjushka
          - M. Musorgsky: S njanej
Rassomigliano invan le tue parole
          - O. Respighi: Miranda
Rasstalis' gordo my
          - A. Dargomyzhsky: Rasstalis' gordo my
          - M. Musorgsky: No jesli-by s toboju ja vstretit'sja mogla
Rasstalis' my, no tvoj portret
          - F. Blumenfeld: Rasstalis' my, no tvoj portret
          - B. Bogatyrev: Rasstalis' my, no tvoj portret
          - B. Golitsyn: Rasstalis' my, no tvoj portret
          - G. Lishin: Rasstalis' my, no tvoj portret
          - L. Malashkin: Rasstalis' my, no tvoj portret
Rasstalis' my; na mig ocharovan'jem
          - A. Aleksandrov: Razluka
          - O. Strok: Razluka
Rast! Gast sein einmal. Nicht immer selbst
          - F. Martin: Rast
          - V. Ullmann: Rast! Gast sein einmal
Raste Krieger! Krieg ist aus
          - F. Schubert: Ellens Gesang I
Rastjot strana stupen'kami, rastut goda, tovarishchi
          - S. Prokofiev: Rastjot strana
Rastlos getrieben, immer zu lieben
          - G. Mitermaier: An die Liebende
Rastsvela kak deva roshcha
          - B. Maizel': Rastsvela kak deva roshcha
Rastvoril ja okno - stalo dushno nevmoch',
          - P. Tchaikovsky: Rastvoril ja okno
Rataplan, tambour habile
          - M. Malibran: Rataplan
Rataplan! Rataplan! Rataplan
          - M. Grever: Rataplan
Ratatantan, ratatantan, ratatantan
          - W. Walton: March
Rausche nur vorüber, Wind!
          - F. Weingartner: Sturmabend
Rausche, rausche, froher Bach
          - A. Radecke: Frühlingslied
          - J. Lang: Rausche, rausche, froher Bach!
          - F. Holstein: Am Bach
Rausche, rausche weiter fort
          - J. Brahms: Wie soll ich die Freude
          - F. Boyneburgk: Aus der schönen Magelone
Rauschender Strom
          - F. Schubert: Aufenthalt
          - H. Marschner: Aufenthalt
Rauschendes Bächlein
          - F. Schubert: Liebesbotschaft
          - J. Hübner: Liebesbotschaft
Rauschet, ihr Meere, und wehet ihr Winde!
          - L. Spohr: Lied der Freude
Rauschet und zittert, heilige Klänge
          - J. Rheinberger: Vaterländischer Gesang
Rauscht die See im Sturme springend
          - A. Rubinstein: Der Schiffer
Rauscht und weint
          - F. Götzloff: Lied der Melusina
Rayons des yeux et des soleils
          - F. Poulenc: Rayons des yeux
Raz, polunoshchnoj poroju
          - E. Napravnik: Kazak
          - A. Verstovsky: Kazak
Raz vozvrashchajus' domoj ja k sebe
          - A. Dyubyuk: Ulica, ulica
Razgorajutsja tajnyje znaki
          - D. Shostakovich: Tajnyje znaki
Razljubila i dovol'no
          - K. Keyli: Net, net, ne khochu
Razljubila krasna devica
          - A. Borodin: Razljubila krasna devica
Razluchajas' s devoj miloj, drug
          - D. Shostakovich: Pesnja Ofelii
Razors pain you
          - J. Musto: Résumé
Razzolan, sopra l'aja, le galline
          - O. Respighi: Razzolan, sopra l'aja, le galline
Read, sweet, how others strove
          - R. Harris: Read, sweet, how others strove
          - P. Mennin: Read, sweet, how others strove
Reading the sentences, November sun
          - B. Kolb: The sentences
Rebhahnruf und Glockenlaut, ich und du im Heidekraut
          - F. Mittler: Ich und du
Rechnaja lileja, golovku podnjavshi na nebo gljadit
          - S. Rachmaninov: Rechnaja lileja
Recht hübsche Poesie; nein, ohne Schmeichelei!
          - W. Killmayer: Herr Dr. B. und der Dichter
Recht wie ein Leichnam wandle ich umher
          - E. Wolff: Recht wie ein Leichnam wandle ich umher
Red barns and red heifers spot the green
          - E. Bacon: Omaha
Red gleams the sun on yon hill tap
          - L. Beethoven: Red gleams the sun on yon hill tap
Red skies above a level land and thoughts of thee
          - W. Wordsworth: Red Skies
red-rag and pink-flag
          - G. Bachlund: red-rag and pink-flag
Rede, Mädchen, allzu liebes
          - J. Brahms: Rede, Mädchen, allzu liebes
Rede! aber rede treulich
          - F. Götzloff: Aus Jery und Bätely
Redejet oblakov letuchaja grjada
          - N. Rimsky-Korsakov: Redejet oblakov
          - V. Kalinnikov: `Elegija
Redis le mois
          - C. Blum: Romance
Reeling rolling into the cracks
          - I. Anhalt: Vertigo
Regardez ce Monsieur qui va
          - D. Milhaud: Monsieur Protopopoff
Regardez cette jeune fille
          - G. Poniatowski: Le rosier
Regardez cette troupe infecte
          - L. Durey: Orphée
Regen falle, härter pralle
          - Y. Kilpinen: Regen II
Regen, komm herab! Unsre Saaten stehn und trauern
          - J. Kraus: Ein Lied um Regen
          - J. Schulz: Ein Lied um Regen
Regen, linder Frühlingsregen
          - M. Reger: An den Frühlingsregen
Regen, Regen druus, wi sitt hier warm in Huus!
          - E. Pepping: Regenleed
Regen, Regen, immer Regen
          - J. Rheinberger: Regenwetter
Regen über der Stadt und mein Herz steht in Tränen
          - J. Marx: Regen
Regengott, spiele und spende
          - K. Brüggemann: Regen
Regenöde, regenöde
          - A. Fielitz: Des Narren Regenlied
          - L. Thuille: Des Narren Regenlied
Regentropfen aus den Bäumen
          - J. Brahms: Nachklang
          - J. Brahms: Nachklang
Regenwetter ziehen trübe
          - J. Loewe: Letzter Seufzer
Regina caeli laetare, alleluia
          - C. Morales: Regina caeli laetare
          - E. Rubbra: Regina caeli, laetare
          - J. Brahms: Regina caeli
Reglos steht der alte Baum, alles Leid verwehet
          - R. Stephan: Abendlied
Regne, regne, Frühlingsregen
          - M. Reger: Frühlingsregen
          - Y. Kilpinen: Frühlingsregen
Regret not me
          - G. Finzi: The dance continued
          - H. Richardson: Regret not me
Regungslos am Steingemäuer
          - J. Rheinberger: Mittagsruhe
Regungslos, ein großer Schweiger
          - Y. Kilpinen: Der Kirchturm
Reich den Pokal mir schäumenden Weines voll
          - H. Wolf: Skolie
Reich' mir den Schleier, Emina
          - J. Loewe: Gulhinde am Putztische
Reich mir die Hand, o Wolke
          - R. Schumann: Reich mir die Hand, o Wolke
Reikt nog eens zijn stralen armen
          - B. Zweers: Zonne-Kus
Rein mit angebornem Glanze
          - C. Eberwein: Rein mit angebornem Glanze
Rein und freundlich lacht der Himmel
          - F. Schubert: Der Mondabend
Rein wie Gold des Horizontes Rand
          - Koch: Rein wie Gold
Reine des mouettes, mon orpheline
          - F. Poulenc: Reine des mouettes
Reingestimmt die Saiten! Bursche tanz' im Kreise
          - A. Dvořák: Reingestimmt die Saiten! Bursche tanz' im Kreise
Reise mit Gott denn, mein lieber, liebster Schatz du
          - E. Wolf Ferrari: Reise mit Gott denn, mein lieber, liebster Schatz du!
Reise zu Fuß
          - G. Fischer: Wandrers Lied
Reit ich kein Sattelpferd, brauch ich keinen Zaum
          - A. Mendelssohn: Nachtreiter
          - D. Smyth: Nachtreiter
Reiten, reiten, reiten, durch den Tag
          - F. Martin: Reiten...
          - V. Ullmann: Reiten, reiten, reiten
Reizender Engel, zart und frisch und blühend
          - E. Wolf Ferrari: Reizender Engel, zart und frisch und blühend
Reizender Schmetterling
          - F. Abt: Schmetterling, setz' dich
Rejoice in God, O ye Tongues
          - B. Britten: Rejoice in the Lamb
Rejoice in the Lord alway: and again I say, Rejoice
          - R. Lane: Rejoice in the Lord
remember firelight fades and darkness drapes its years around
          - P. Cardy: twilight
Remember me when I am gone away
          - M. Castelnuovo-Tedesco: Remember me
          - B. Crist: Remember
          - R. Hageman: Into the silent land
          - F. Hart: Remember
          - S. Ronald: Remember
          - D. Ruyneman: Remember
          - H. Stevens: Sonnet
          - H. Stevens: Sonnet
          - B. Treharne: Remember me when I am gone away
          - R. Werther: Remember me
          - R. Willis: Remember
          - K. List: Remember
Remember not, Lord our offences
          - H. Purcell: Remember not, Lord, our offences
Remorse is memory awake
          - S. Kagen: Remorse is memory awake
Ren släckt är lampan i min flickas kammar
          - J. Sibelius: Serenad
Rendete agli occhi miei, o fonte o fiume
          - B. Britten: Sonetto XXXVIII
Rends moi mon coeur
          - R. de Lassus: Rends-moi mon coeur
Rengeteg tövis: csönd
          - G. Ligeti: Éjszaka
Réparateur perclus de vieux automobiles
          - F. Poulenc: Finale
Repose en paix, ma Virginie
          - D. Bortnyansky: Romance de Paul et Virginie
Reposez-vous, les belles fleurs
          - L. Denza: Dormez
Respóndemos, dio de Abraham
          - J. Rodrigo Vidre: Respóndemos
Rest and have ease
          - G. Holst: In the street of lost time
Rest awhile, you cruel cares
          - J. Dowland: Rest awhile, you cruel cares
Rest in the Lord, and thou shalt prove
          - C. Gibbs: Rest in the Lord
Rest, sweet nymphs, let golden sleep
          - P. Warlock: Rest, sweet nymphs
Rest? How? Question "Requiem?"
          - G. Bachlund: Room A-460
Resta in pace, idolo mio
          - D. Cimarosa: Resta in pace, idolo mio
Reste près de moi
          - C. Chaminade: Reste!
Restless in thought, disturbed in mind
          - J. Eccles: Restless in thought
Resurrexi, et adhuc tecum sum, alleluia
          - E. Rubbra: Resurrexi, et adhunc
Resurrexi, et adhunc tecum sum, alleluia
          - E. Rubbra: Resurrexi, et adhunc
Resvelliés vous et faites chiere lye
          - G. Dufay: Resvelliés vous et faites chiere lye
Resvelons nous, resvelons, amoureux
          - G. Dufay: Resvelons nous, resvelons, amoureux
Retir'd from any Mortal's sight
          - H. Purcell: Retir'd from any mortal's sight
Retire ta main, je ne t'aime pas
          - K. Weill: Je ne t'aime pas
Retro cedunt in deteriora
          - J. Starší: Kánon
Retro ruent tunc injusti ignes in perpetuos
          - P. Hindemith: Retro ruent tunc injusti ignes in perpetuos
Retty used to shake her head
          - R. Buckle: Retty's Phases
Rêve d'enfance, ombre si chère
          - V. Bellini: Rêve d'Enfance
Rêve d'un soir, rêve d'une heure
          - C. Chaminade: Rêve d'un soir
Réveil, réveil, voici l'aurore
          - L. Denza: L'aurore
Réveille-toi, réveille-toi, perdrix mignonne
          - M. Ravel: Chanson de la mariée
Réveillez vous, coeurs endormis, coeurs endormis
          - C. Janequin: Le chant des oiseaux
Rêvez, rêvez, enfants d'Irlande
          - A. Holmes: Noël d'Irlande
Reviens, reviens, ma bien-aimée
          - G. Bizet: Absence
          - E. Lavigne: Absence
          - H. Berlioz: Absence
Revjot li zver' v lesu glukhom
          - B. Britten: `Ekho
          - N. Medtner: `Ekho
          - N. Rimsky-Korsakov: `Ekho
          - D. Smirnov: `Ekho
          - D. Smirnov: `Ekho
Rheinabwärts gleitet ein zierlicher Nachen
          - J. Rheinberger: Heimfahrt
Rhyme in your clear chime
          - G. Holst: Rhyme
Rich and rare were the gems she wore
          - B. Britten: Rich and rare
Rich man, poor man
          - G. Bachlund: Rich Man, Poor Man
Riches d'amour et mendians d'amie
          - G. Machaut: Riches d'amour et mendians d'amie
Riches I hold in light esteem
          - J. Bove: Riches I hold in light esteem
          - J. Duke: The Old Stoic
Richten will ich Tisch und Gastmahl, laden, die unselig lieben
          - G. Jenner: Richten will ich Tisch und Gastmahl
Ricordatevi, o pietossima Vergine Maria, che non
          - A. Diepenbrock: Pregiera alla Madonna
Ricordi ancora il dì che c'incontrammo
          - F. Tosti: Ricordi ancora il dì che c'incontrammo
Rida, rida; lo so
          - F. Tosti: Ride bene chi ride l'ultimo!
Ridder Stig tjener i Kongens Gaard
          - L. Beethoven: Ridder Stigs Runer
Ridente la calma nell'alma si desti
          - W. Mozart: Ridente la calma
Rien de plus beau dans le monde
          - J. Hignard: Berceuse
Rien n'est fini. Tout recommence
          - C. Cui: Air retrouvé
          - L. Vierne: Air retrouvé
Rien que ce doux petit visage
          - F. Poulenc: Ce doux petit visage
Rien que soucis de tous côtés
          - A. Gedalge: Rien que soucis de tous côtés
Riesengroß liegt das Kloster da im Tal, unverrückt und
          - E. Křenek: Kloster in den Alpen
Riez-vous? Ne riez-vous pas
          - J. Massenet: Riez-vous
rigdom: at blive gammel
          - I. Nørholm: At blive gammel
Rimanete, vi prego, rimanete
          - F. Tosti: Rimanete, vi prego, rimanete
Rimanete, vi prego, rimanete qui
          - O. Respighi: La sera
Ring out, ye crystal spheres
          - R. Vaughan Williams: Epilogue
Ring-Ting! I wish I were a Primrose
          - F. Boott: Wishing
          - W. Gilchrist: The primrose
          - H. Loomis: Wishing
          - W. Miessner: Wishing
          - E. Newton: Wishing
          - S. Stanford: Wishing
Ringel Reihe Rosenkranz, wir fünf Stumpfnäschen geh'n zum Tanz
          - K. Reinecke: Ringel Reihe Rosenkranz
Ringel, Ringel, Reihe! S'sind der Kinder Zweie
          - Taubert: Ringelreihen
Ringel, ringel Reih'n
          - G. Mahler: Hans und Grete
Ringelreigen, mit den jungen Zweigen spielt
          - A. Teichmüller: Ringelreigen
Ringelringelrosenkranz
          - A. Zemlinsky: Ehetanzlied
Rings ein Verstummen, ein Entfärben
          - O. Schoeck: Rings ein Verstummen, ein Entfärben
Rings ist der Wald so stumm und still
          - A. Dvořák: Rings ist der Wald so stumm und still
Rings Stille herrscht, es schweigt der Wald
          - F. Abt: Schlaf' wohl, du süßer Engel du
Rings trauern die Entlaubten
          - A. Moeschinger: Herbstlied
Rings um mich her war wolkenverhangene Nacht
          - T. Kirchner: Hoffnungsstern
Rings um uns wachsen Mauern, täglich, stündlich, reisig
          - E. Křenek: Mauern wachsen
Rings walten Todesstille
          - J. Zumsteeg: Ständchen an Feodoren
Rings waltet heil'ges Schweigen, nur frommer Chöre Reigen
          - G. Meyerbeer: Sonntagslied
Rings weiße Blütendolden
          - Y. Kilpinen: Unter Blüten
Ringsum auf allen Plätzen
          - J. Kinkel: Römische Nacht
          - F. Draeseke: Nacht in Rom
Ringsum dunkle Nacht, hüllt in Schwarz mich ein
          - A. Mahler: Licht in der Nacht
Ringsum erschallt in Wald und Flur
          - Mendelssohn-Bartholdy: Sonntagslied
Ringsum ruhet die Stadt; still wird die erleuchtete Gasse
          - A. Diepenbrock: Die Nacht
          - H. Reutter: Die Nacht
Ringsumher war wolkenverhangene Nacht
          - T. Kirchner: Hoffnungsstern
Rinne, rinne leise, meine Träne du
          - Bungert: Eine Träne
Rippling through thy branches goes the sunshine
          - C. Burleigh: The Birch-Tree
Rire au matin, courir dans l'ondoiement des herbes
          - C. Koechlin: Pleine eau
Rire étant si jolie
          - E. Chabrier: Sommation irrespectueuse
Rires dans du soleil
          - L. Durey: Vendredi
Rise heart; thy Lord is risen. Sing his praise
          - R. Vaughan Williams: Easter
Rise, underground sleepers, rise from the grave
          - G. Finzi: Ode on the rejection of St. Cecilia
Rise up, rise, up
          - I. Gurney: The Trumpet
          - B. Holmes: The Trumpet
Riso da labbri uscio
          - F. Ugoni da Maleo: Riso da labbri uscio
Ríður, ríður, hofmann í rauðan skóg
          - G. Sveinsson: Dans
Ritter, treue Schwesterliebe
          - J. Reichardt: Ritter Toggenburg
          - F. Schubert: Ritter Toggenburg
          - J. Zumsteeg: Ritter Toggenburg
          - B. Klein: Ritter Toggenburg
River, mother of fighting men
          - S. Elgar: The River
Rivulet crossing my ground
          - F. Delius: Rivulet crossing my ground