If you find the information here useful, please help support this project!

First Lines of Texts in All Languages, CE up to CI

This index was generated 2012-01-26 03:23:37 PM

Ce billet doux plié en deux (Text: Jules Renard)
S. Baron Supervielle: Le papillon

Ce cavalier qui court vers la montagne (Text: Pierre-Jules-Théophile Gautier)
F. Bazin: Le soupir du Maure

Ce château neuf, ce nouvel édifice ENG (Text: Pierre de Ronsard)
J. Ibert: Chanson du départ de Don Quichotte

Ce chérubin dit la louange ENG (Text: Guillaume Apollinaire)
L. Durey: Le boeuf

Ce e amorul? E un lung (Text: Mihail Eminescu)
N. Bretan: Ce e amorul?

Ce fut un matin de printemps (Text: Paul Labbé)
P. Maurice: La chanson des quatre saisons

Ce grand flocon de neige était un héron ENG GER (Text: Franz Toussaint after Li-Tai-Po)
A. de Polignac: Le heron blanc

Ce jour de l'an voudray joye mener
G. Dufay: Ce jour de l'an voudray joye mener

Ce jour là Paris s'éveillait (Text: Augusta Mary Anne Holmès) [x]
A. Holmès: Souvenir

Ce jour le doibt, aussi fait la saison
G. Dufay: Ce jour le doibt, aussi fait la saison

Ce l'ho un amante alla Città di Penna GER (Text: Volkslieder )
Ce long jour a fini par une lune jaune (Text: Henri Francois-Joseph de Régnier)
H. King: La lune jaune

Ce mireasma de garoafe FRE RUS ENG (Text: after Heinrich Heine) [x]
N. Bretan: Ce mireasma de garoafe

Če mogel bi v lilije kelih DUT HEB SPA CAT ENG ITA FRE FIN SWE ENG (Text: Pavel Oblák after Heinrich Heine)
J. Ipavec: Če mogel vzdihe bi srca utopiti

Ce mois de mai non pareil le Princesse (Text: Charles, Duc d'Orléans) [x]
G. Antoine: Ce mois de mai

Ce monde entier n'est qu'une ombre fugitive (Text: Louise Swanton-Belloc after Thomas Moore)
H. Berlioz: Méditation religieuse

Ce monde meilleur et tout autre (Text: Paul Bourget)
C. Widor: Ce monde meilleur

Ce mouchoir, belle Raymonde (Text: Volkslieder )
M. Déodat de Séverac: Ne derangez pas le monde

Ce moys de may ma verte cotte je vestiray.
C. Janequin: Ce moys de may

Ce moys de may soyons lies et joyeux
G. Dufay: Ce moys de may soyons lies et joyeux

Če na poljane rosa pade (Text: Josip Murn)
B. Ipavec: Če na poljane rosa pade

Ce ne sont qu'haims, qu'amorces et qu'appas (Text: Pierre de Ronsard)
A. Bertrand: Ce ne sont qu'ains

Ce n'est la rosée ni la pluie ENG (Text: Volkslieder )
D. Milhaud: Chant de Sion

Ce n'est pas des étoiles que je tire mon jugement ; ITA (Text: François-Victor Hugo after William Shakespeare)
Ce n'est pas la faute à nous deux (Text: Rosemonde Gérard)
C. Chaminade: Malgré nous

Ce n'est pas même la souffrance (Text: Albert Délpit)
C. Gounod: Je ne puis espérer

Ce n'est pas ta beauté qui m'attire.. (Text: S. Poirson)
J. Massenet: Rose de mai

Ce n'est pas trop que d'avoir ung amy
V. Primus: Ce n'est pas trop

Ce n'est pas vous, non, madame, que j'aime (Text: Pierre-Jules-Théophile Gautier)
M. Falla: Chinoiserie

Ce n'est plus le poids de ma chaine ENG GER
J. Rameau: Air Gai

Ce n'est point avec le froc et le chapelet, c'est avec le tambour de (Text: Aloysius Bertrand)
M. Reverdy: La chanson du masque

Ce n'est point ici qu'on respire la mousse des chênes et les (Text: Aloysius Bertrand)
M. Reverdy: Sur les rochers de Chèvremorte

Ce nouvel an pour Estreines vous donne ENG (Text: Clément Marot)
G. Enescu: Estreines à Anne

Ce penser qui sans fin tirannise ma vie
P. Guédron: Ce penser qui sans fin tirannise ma vie

Ce petit air de cloche, errant dans le matin (Text: Paul Fort)
A. Caplet: Cloche d'aube

Ce petit dieu qui vole
C. Janequin: Ce petit dieu qui vole

Ce peu d'aile assez pour proscrire (Text: Stéphane Mallarmé)
Ce que je cherche en toi, c'est ne pas de l'ivresse (Text: Elena Vacarescu)
J. Hubay: Ce qu je cherche en toi

Ce que les yeux du monde voient de toi (Text: François-Victor Hugo after William Shakespeare)
Ce qu'est le lierre sans l'ormeau ENG GER (Text: Louis de Peyre)
C. Gounod: Ce que je suis sans toi

Ce qui distingue cette tombe. (Text: Jean Cocteau)
G. Sacre: Tombeau de Socrate

Ce qui ne passe point ENG (Text: after Heinrich Heine) [x]
L. de Coppet: Ce qui ne passe point

Ce qui soustient moy, m'onneur et ma vie (Text: Guillaume de Machaut)
G. Machaut: Ce qui soustient moy, m'onneur et ma vie

Ce qu'il a, le chat (Text: Charles Ferdinand Ramuz after Volkslieder )
I. Stravinsky: Ce qu'il a, le chat

Ce ris plus doulx que l'oeuvre d'une abeille (Text: Pierre de Ronsard)
A. Bertrand: Ce ris plus doulx que l'oeuvre d'une abeille

Ce soir, à travers le bonheur DUT ENG (Text: Charles van Lerberghe)
G. Fauré: Crépuscule

Ce soir, la lune rêve avec plus de paresse; (Text: Charles Baudelaire)
E. Braga: Tristesses de la lune

Ce soir, mon bien aimé, je suis seule et je pleure (Text: Caroline Duer)
J. Massenet: Rêverie sentimentale

Ce soir mon cœur fait chanter ENG GER (Text: Rainer Maria Rilke)
C. Bray: souviennent
G. Colin: Ce soir mon cœur
E. Janson: Ce soir mon cœur fait chanter

Ce sont des villes! C'est un peuple pour qui se ENG CHI (Text: Arthur Rimbaud)
B. Britten: Villes

Ce sont les feill's de Claivoillon
M. Emmanuel: Les feill's de Claivoillon

Ce sont les petits que je veux chanter (Text: Édouard Grieumard)
J. Massenet: Ce sont les petits que je veux chanter

Ce sont les Poilus de l'Argonne (Text: Alfred Rameau)
A. Diepenbrock: Les poilus de l'Argonne

Ce souvenir que l'on cache dans ses bras (Text: Jules Supervielle) *
M. Jaubert: Ce souvenir que l'on cache

Ce te legeni, codrule (Text: Mihail Eminescu)
N. Bretan: Ce te legeni, codrule?

Ce tendre sentiment, dans mon ame il habite (Text: Charles Camille Saint-Saëns)
C. Saint-Saëns: Sonnet

Cease, anxious world, your fruitless pain (Text: Sir George Etheredge)
H. Purcell: Cease, anxious world

Cease, O my sad soul, cease to mourn (Text: C. Webbe)
H. Purcell: Cease, o my sad Soul

Cease smiling, Dear! a little while be sad (Text: Ernest Dowson)
F. Delius: Cease smiling, Dear! a little while be sad

Cease sorrows now
T. Weelkes: Cease sorrows now

Cease your funning, force or cunning GER
L. Beethoven: Cease your funning

Cedar and jagged fir uplift sharp barbs (Text: A. J. M. Smith) *
V. Archer: The lonely land

Cedè la mia costanza, Irene, al tuo rigor (Text: Pietro Metastasio)
G. Donizetti: Cedè la mia costanza, Irene, al tuo rigor

Céfiros blandos
J. Asturiano: Solo al Sacramento

Cela ne te donne-t-il pas le vertige (Text: Rainer Maria Rilke)
Celery, raw develops the jaw (Text: Ogden Nash) *
P. Hagemann, E. Diemer: Celery

Celia has a thousand charms SPA (Text: Robert Gould)
H. Purcell: Celia has a thousand charms

Celia's fond, too long I've lov'd her (Text: Peter Anthony Motteux)
H. Purcell: Celia's fond, too long I've lov'd her

Celle cette fillette a qui le tetin point
G. Coste: Celle fillette a qui le tetin point

Celle fillette a qui le tetin point
G. Coste: Celle fillette a qui le tetin point

Celle que j'aime a de beauté ENG (Text: Edmond Haraucourt)
G. Fauré: Madrigal

Celle que j'aime a des yeux de vierge (Text: Edmond Haraucourt)
P. Beaufre: Ses yeux

Celle qu'hier encor j'aimais ENG (Text: Armand Silvestre)
E. Lavigne: Tristesse d'amour

Celles qui vont au bois (Text: Volkslieder )
O. Greif: La blanche biche

Celui qui ci maintenant dort ENG (Text: Paul Scarron)
R. Berthelot: Epitaphe de Scarron
P. Rousseau: ...du pauvre Scarron, par lui-même

Celui qui croyait au ciel (Text: Louis Aragon) *
G. Auric: La rose et le réséda

Celui qui dans cette eau séjourne. (Text: Jean Cocteau)
G. Sacre: Tombeau de Narcisse

Celui qui distingue le sacré profane ENG (Text: Volkslieder )
D. Milhaud: La séparation

Celui qui doit mourir ce soir dans les tranchées CAT RUS ENG (Text: Guillaume Apollinaire)
D. Shostakovich: Les attentives I

Celui qui m'aime et m'adore GER (Text: Zofia Szymanowska after Zofia Szymanowska)
K. Szymanowski: Les petits souliers d'or

Celui qui mon coeur aime tant DUT ENG
A. Ravizé: Celui que mon coeur aime tant

C'en est donc fait! ma honte est assurée (Text: Pierre-Ange Vieillard)
H. Berlioz: La mort de Cléopâtre

Ceniza, lluvia, vino (Text: Ricardo Lindo Fuentes) [x]*
G. Cáceres: Ceniza, lluvia, vino

Cent fois j'espère (Text: Jean Cuttat) *
J. Binet: Chanson quand même

Cent fois le jour, à part moi je repense (Text: Pierre de Ronsard)
Central heating steams the mirror (Text: Anton Gill) *
G. Bachlund: Winter

Cenuşa visărilor noastre (Text: Ion N. Theodorescu)
N. Bretan: Cenuşa visărilor

Ceon4 dei6 lo4 fu1 neoi5 ENG MDR
Cependant à l'autel le Berger se présente ENG (Text: Jean Philippe Rameau)
J. Rameau: Récitatif

Cependant que ce beau mois dure (Text: Pierre de Ronsard)
J. Leguerney: Ode anacréontique

Cerca de aquí está tu casa (Text: María Baranda) *
A. Lara: Cerca de aquí está tu casa

Cerno Dei natum, qui se dimisit ab alto FRE FIN
R. de Lassus: Sibylla Erythraea

Cerrar podrá mis ojos la postrera (Text: Francisco Gómez de Quevedo y Santibáñez Villegas)
P. Camps: Cerrar podrá mis ojos

Cerraron sus ojos (Text: Gustavo Adolfo Bécquer)
M. Falla: Dios mio, que solos se quedan los muertos!

Certa vez de "montaria" (Text: Mara Henrique Ferraz) *
W. Henrique: Uirapuru (canção amazônica)

Certain mot murmuré (Text: Cécile Sauvage) *
O. Messiaen: Le sourire

Certain rat dans une cuisine ITA (Text: Gérard de Nerval after Johann Wolfgang von Goethe)
Certainly there were splashings in the water (Text: Mary Gladys Meredith Webb) *
B. Naylor: The ancient gods

Certes mon œil fut trop avantureux (Text: Pierre de Ronsard)
A. Bertrand: Certes mon œil fut trop avantureux

Certes, mon oueil richement visa bel (Text: Guillaume de Machaut)
G. Machaut: Certes, mon oueil richement visa bel

Certes si nous avions vécu en l'an dix-sept cent soixante (Text: Guillaume Apollinaire)
F. Poulenc: Dans le jardin d'Anna

Certes, si tu le veux mériter, mon fils, oui (Text: Paul Verlaine)
C. Tournemire: Certes, si tu le veux mériter, mon fils, oui

Certo un po' di cielo colse ENG (Text: Alberto Donaudy)
S. Donaudy: Certo un po' di cielo colse

Cerul îngroapă stele ce scapă (Text: Adrian Maniu) *
M. Eisikovits: Priveliște blestemată

Červené hvozdíčky, bílé tulipány GER (Text: Volkslieder )
J. Suk: Vzpomínky

Ces attraits que chacun admire (Text: Jules Barbier)
C. Gounod: Déesse ou femme

Ces deux yeulx bruns, deux flambeaux de ma vie (Text: Pierre de Ronsard)
A. Bertrand: Ces deux yeulx bruns

Ces lèvres, que la main même de l'Amour a faites (Text: François-Victor Hugo after William Shakespeare)
Ces lieux brillent deja d'une vive clarte ENG GER
J. Rameau: Récitatif

Ces mêmes Heures, qui ont formé par un travail exquis ITA LAV (Text: François-Victor Hugo after William Shakespeare)
Ces roses, humides de rosée, ce serpollet touffu ENG (Text: Jules Barbier after Theocritus)
L. Durey: Ces roses, humides de rosée

Ces roses pour moi destinées (Text: Paul Jean Toulet)
J. Leguerney: Ces roses

Cessate, omai cessate
A. Vivaldi: Cessate, omai cessate

C'est a bon droit que mon cœur se lamente
C. Janequin: C'est a bon droit

C'est au petit jour qu'ils trépassent (Text: Charles Vildrac) *
J. Ibert: C'est au petit jour qu'ils trépassent

C'est au printemps que j'étais éloigné de vous (Text: François-Victor Hugo after William Shakespeare)
C'est au temps de la chrysanthème (Text: Armand Silvestre)
J. Massenet: C'est au temps de la chrysanthème

C'est aujourd'hui la fête de Virginie (Text: Francis Jammes)
M. Jaubert: Pour Virginie

C'est bien raison de devoir essaucier
G. Dufay: C'est bien raison de devoir essaucier

C'est dans cette onde effrénée (Text: Victor Marie Hugo)
C'est de la côte d'Adam (Text: Rainer Maria Rilke)
L. Orthel: C'est de la côte d'Adam

C'est d'un' maladie d' coeur (Text: Jules Laforgue)
A. Diepenbrock: La chanson de l'hypertrophique

C'est en ces lieux qu'il faut l'attendre [x]
G. Schubert: Romance

C'est en vain, ô belle des belles [x]
A. Holmès: Viens!

C'est folie et vanité (Text: Antoine de Chandieu)
P. de l'Estocart: C'est folie et vanité

C'est force, faire le vueil (Text: Guillaume de Machaut)
G. Machaut: C'est force, faire le vueil

C'est grant paine que de vivre (Text: Blosseville, le vicomte de)
G. Auric: C'est grant paine

C'est la belle du roi [x]
A. Holmès: La belle du roi

C'est la bonne heure où la lampe s'allume (Text: Emile Verhaeren)
J. de la Presle: Heure d'après-midi

C'est la bossue de ma cour ENG (Text: Jules Renard)
M. Ravel: Le pintade

C'est là, c'est là qu'elle se promène (Text: Paul Wachsmann after Johann Ludwig Uhland)
H. Vieuxtemps: Décision

C'est la chaude loi des hommes (Text: Paul Éluard) *
A. Stallaert: Bonne justice

C'est la douce fiancée (Text: Olivier Messiaen) *
O. Messiaen: La fiancée perdue

C'est la fillette aux yeux cernés (Text: Camille Mauclair)
E. Chausson: Les Couronnes

C'est la Mort qui console, hélas! et qui fait vivre (Text: Charles Baudelaire)
A. Caplet, L. Freitas Branco, L. Smit, G. Bachlund, Naoumoff: La mort des pauvres

C'est la noël, et sur la terre (Text: Armand Silvestre) [x]
C. Chaminade: Noël des Marins

C'est la paix, c'est la douce paix ENG (Text: Guillot de Saix Leon)
R. Hahn: La douce paix

C'est la petit' fill' du prince (Text: Volkslieder )
F. Poulenc: C'est la petit' fill' du prince

C'est le grand jour, le jour de fête (Text: Jules Gabriel Janin)
H. Berlioz: Chant des chemins de fer

C'est le jardin et la demeure (Text: Charles van Lerberghe)
P. Bréville: Sous les arches de roses

C'est le joli printemps (Text: Maurice Fombeure) *
F. Poulenc: C'est le joli printemps

C'est le premier matin du monde DUT ENG (Text: Charles van Lerberghe)
G. Fauré: Paradis
R. Herberigs: C'est le premier matin du monde

C'est le printemps viens-t'en Pâquette (Text: Guillaume Apollinaire)
J. Absil: Aubade

C'est le repos éclairé (Text: Arthur Rimbaud)
D. Milhaud: Veillées

C'est le repos éclairé, ni fièvre ni langueur, sur le lit ou sur le pré (Text: Arthur Rimbaud)
P. Hersant: Veillées I

C'est le soir sur ton Île et à l'entour, ici et là ENG (Text: Aléxis Saint Léger-Léger)
L. Durey: Visitation

C'est le vilain monsieur de la maison voisine (Text: Michel Veber)
M. Rosenthal: Le petit chat est mort

C'est les gens de Bouze (Text: 19^th century)
M. Emmanuel: Ç'ast les gens de Bouze

C'est l'espoir des beaux jours qui luit dans le ciel bleu (Text: Armand Silvestre)
J. Massenet: Pensée de printemps

C'est l'extase langoureuse ENG ITA GER (Text: Paul Verlaine)
N. Sokolov: C'est l'extase langoureuse
C. Saint-Saëns: Le vent dans la plaine
C. Debussy, G. Fauré: C'est l'extase

C'est l'heure (Text: Paul Robiquet) [x]
C. Chaminade: Extase

C'est l'heure! [x]
A. Holmès: L'heure de pourpre

C'est l'heure où, las d'errer, l'insecte nègre revient ENG (Text: Jules Renard)
M. Ravel: Le grillon

C'est l'heure où le château s'endort, l'heure où les rames sont si belles (Text: Paul Fort)
A. Caplet: L'adieu en barque

C'est l'heure où les accens élevés du rossignol (Text: Alexis Paulin Pâris after George Gordon Noel Byron, Lord Byron)
C'est l'heure rose [x]
A. Holmès: L'heure rose

C'est l'histoire (Text: René Morax after Hans Christian Andersen)
A. Honegger: Chanson de la Poire

C'est Lindor! c'est Tircis ! et c'est tous nos vainqueurs ! ENG (Text: Robert, comte de Montesquiou-Fezensac)
G. Fauré: Pavane

C'est ma amant, ouvrez la porte (Text: Molière )
J. Massenet: Sérénade

C'est malheur que de vous aymer
J. Besard: C'est malheur

C'est moi qui choisis, dans les roses (Text: Jules, le comte de Rességuier)
E. Lassen: L'empressement

C'est mon coeur qui se balance ainsi (Text: Alfred Erik Leslie Satie)
A. Satie: La balançoire

C'est mon feu, c'est ma cordelle ENG (Text: Joachim du Bellay)
D. Milhaud: De sa peine, et des beautés de sa Dame

C'est mon trésor, c'est mon bijou (Text: 18^th century)
A. Satie: Chanson

C'est permis de fumer. Gare (Text: Jean Cocteau)
D. Milhaud: Fumée

C'est plutôt le sabbat du second Faust que l'autre (Text: Paul Verlaine)
T. de Hartmann, Tournand: Nuit du Walpurgis classique

C'est pour t'avoir vue (Text: Rainer Maria Rilke)
J. Heggie: Epilogue: C'est pour t'avoir vue

C'est pourtant nous qui t'avons proposé (Text: Rainer Maria Rilke)
M. Lauridsen: En une seule fleur

C'est presqu'au bout du monde (Text: Roger Fernay) *
K. Weill: Youkali

C'est qu'il nous faut consentir (Text: Rainer Maria Rilke)
H. King: Vergers XXIV

C'est surtout quand mes yeux se ferment qu'ils voient le mieux (Text: François-Victor Hugo after William Shakespeare)
C'est toi qui prépares en toi (Text: Rainer Maria Rilke)
C'est un Amant, ouvrez la porte GER (Text: Mathieu de Montreuil)
H. Hermann: C'est un amant, ouvrez la porte

C'est un autre ENG (Text: Aléxis Saint Léger-Léger)
L. Durey: Le perroquet

C'est un beau soir, couleur de rose et d'ambre clair ENG (Text: Albert Victor Samain)
A. Casella, C. Koechlin, P. Gaubert, C. Tournemire: Soir Païen

C'est un oiseau du bois sauvage (Text: Augusta Mary Anne Holmès)
A. Holmès: C'est un oiseau du bois sauvage

C'est un portrait de jeune fille (Text: Philippe Gille)
G. Bizet: Pastel

C'est un soir tendre comme un visage de femme (Text: Albert Victor Samain)
E. Mulder: Soir

C'est un trou de verdure où chante une rivière (Text: Arthur Rimbaud)
H. Andriessen, P. Bréville, L. Orthel, R. Escher: Le dormeur du val

C'est un vieil orgu' de barbarie (Text: Michel Veber)
M. Rosenthal: L'orgue de barbarie

C'est une chansonnette [x]
V. Arago: Bibi

C'est une fille belle à voir (Text: Jules Barbier)
C. Gounod: Prends garde!

C'est vous qu'au Palais de Tauride ENG (Text: René Chalupt)
D. Milhaud: Les journées d'Août

Cet homme ne voulait plus vivre (Text: Camille Mauclair)
N. Boulanger: Au bord de la route

Cet' humeur vient de mon œil qui adore (Text: Joachim du Bellay)
A. Bertrand: Cest humeur vient de mon œil qui adore

C'était bien un crépuscule de juin ENG (Text: Louis Marie Julien Viaud)
I. Albéniz: Crépuscule

C'était, dans la nuit brune ENG (Text: Louis Charles Alfred de Musset)
E. Lalo, C. Chaminade, C. Debussy: Ballade à la lune

C'était dimanche et l'on partait ENG (Text: Octave Pradels)
E. Lavigne: Mon chapeau des dimanches

C'était en avril un dimanche ENG (Text: Edouard Jules Henri Pailleron)
C. Chaminade, S. Rachmaninov: C'était en avril
E. Adaïewsky: Chanson du printemps

C'était en juin, dans le jardin (Text: Emile Verhaeren)
N. Boulanger, S. Pugno: C'était en juin

C'était là bas, au pays clair, tout baigné d'or ENG (Text: Charles Fuster)
C. Chaminade: Au pays bleu

C'était la fill' d'un prince (Text: Volkslieder )
E. Chabrier: Sur le bord de l'île

C'était pendant l'horreur du Quatorze Juillet (Text: Vincent Hyspa)
A. Satie: L'omnibus automobile

C'était sur le front ENG (Text: Émile Cammaerts)
E. Elgar: Une voix dans le désert

C'était un amant et sa bergère GER FIN (Text: François Pierre Guillaume Guizot after William Shakespeare)
C'était un beau sentier (Text: D. E. Gide)
F. Grast: Le sentier

C'était un matin de ce mois de mai (Text: Maurice Bouchor)
A. Gédalge: Matin de mai

C'était un rayon de soleil qui dormait dans ta main (Text: Olivier Messiaen) *
O. Messiaen: La mort du nombre

C'était un soir de féeries (Text: Francis Vielé-Griffin)
A. Huybrechts: C'était un soir de féeries

C'était une souris qui venait d'Angleterre ENG (Text: Michel Veber)
M. Rosenthal: La souris d'Angleterre

Cette fille elle est morte (Text: Paul Fort)
B. Wegener-Koopman: Des ballades aux hameau

Cette fleur, autrefois donnée (Text: Léon Dierx)
R. Hahn, M. Lunssens: Fleur fanée

Cette fleur que ses mains, que sa lèvre à touchée. (Text: André Rivoire)
C. López Buchardo: Une fleur

Cette fontaine est froide, et son eau doux-coulante ENG (Text: Philippe Desportes)
J. Leguerney, W. Woronoff: D'une fontaine

Cette grande chambre . . . et ce lit défait . . (Text: Tristan Derème)
J. Ibert: Cette grande chambre . . . et ce lit défait . .

Cette Harpe chérie, à te chanter fidèle RUS DAN GER (Text: Thomas Gounet after Thomas Moore)
H. Berlioz: L'origine de la harpe

Cette maison nous allons la quitter (Text: Olivier Messiaen) *
O. Messiaen: La maison

Cette nuit, j'ai rêvé que mon amie était morte (Text: Paul Fort)
H. Bosmans, Jaques-Dalcroze: Le regard éternel

Cette nuit là, tu régardais le ciel débordant d'étoiles (Text: Franz Toussaint)
R. Coelho: Amr Yazid

Cette rose porte un message de Bulbul RUS (Text: Alexis Paulin Pâris after George Gordon Noel Byron, Lord Byron)
Cette tasse de bois noire comme un pépin ENG (Text: Anna Elizabeth Mathieu, Comtesse de Noailles)
L. Vierne: Offrande à Pan

Ceux qui luttent ce sont ceux qui vivent (Text: Stevie Smith) *
E. Lutyens: Ceux qui luttent

Ceux qui ont le pouvoir de faire le mal et ne le font pas GER (Text: François-Victor Hugo after William Shakespeare)
Ceux qui, parmi les morts d'amour DUT ENG DUT SLN (Text: P. R. Hirsch after Heinrich Heine)
J. Ropartz: Ceux qui, parmi les morts d'amour

Čez noč, čez noč (Text: Oton Župančič)
B. Ipavec: Čez noč, čez noč

Chacun montre au doigt (Text: Robert Myriel) [x]
C. Chaminade: Le charme d'amour

Chacun son tour, les animaux ENG (Text: Jules Supervielle) *
D. Milhaud: Chacun son tour

Chama lotada,/ onde ando, a cascavel, dormita (Text: Costa Rego Júnior) [x]
H. Villa-Lobos: A Cascavel

Ch'ami la vita mia nel tuo bel nome
C. Monteverdi: Ch'ami la vita mia nel tuo bel nome

Champagner, du Ritter schlank und blank [x]
F. von Flotow: Champagner-Lied

Cháng'ān yī piàn yuè ENG CAN
Change and chancefulness in my flowering youthtime (Text: Thomas Hardy)
G. Finzi: The Temporary the All

Change me, O heavens, into the Ruby stone
J. Wilbye: Change me, O heavens

Change thy mind since she doth change (Text: Robert Devereux, Earl of Essex)
R. Martin: Change thy mind since she doth change

Changeons propos, c'est trop chanté d'amours ENG (Text: Clément Marot)
G. Enescu: Changeons propos, c'est trop chanté d'amours

Chanson, voici le jour (Text: Pierre de Ronsard)
T. Gouvy: Chanson, voici le jour

Chant quelque vielle ballade (Text: Elena Vacarescu)
J. Hubay: Chant quelque vieille ballade

Chante, chante, c'est ton destin
L. Clérambault: Chante, c'est ton destin

Chante! me dit l'oiseau jaseur (Text: Albert Délpit)
C. Gounod: Chanter et souffrir

Chante si doucement que j'entende (Text: Henri Francois-Joseph de Régnier)
J. Ropartz: Chante si doucement

Chante-moi ta chanson petite Ynga, ma mie ENG (Text: after Gustaf Fröding)
C. López Buchardo: Petit Ynga (Chanson)

Chanteurs mélodieux, habitants des buissons (Text: Charles-Marie-René Leconte de Lisle)
C. Debussy: Églogue

Chantez, chantez, jeune inspirée ENG (Text: Victor Marie Hugo)
M. White: Chantez, chantez, jeune inspirée

Chantez tout à votre loisir (Text: Marc Legrand after Oscar von Redwitz-Schmölz)
J. Massenet: Quatuor (Soprano, Contralto, Ténor, Baryton): Chantez

Chantez un chant funèbre, muses my ENG (Text: Pierre Louys)
C. Koechlin: Chant funèbre

Chantons! Toi par qui règne le Génie [x]
G. Rossini: Salve amabilis Maria

Chantons, voici le temps des roses ! (Text: Claude Loron)
C. Gounod: Les temps des roses

Chants d'amour, tourments de mon âme DUT HEB SPA CAT ENG ITA FIN (Text: Charles Beltjens after Heinrich Heine)
Chaque beau jour qui s'écoule (Text: Émile Blémont)
C. Blanc: Parfum de fleur

Chaque coquillage incrusté (Text: Paul Verlaine)
J. Szulc, W. Josten, F. Ochsé, A. Fragoso, P. Jouffroy: Les coquillages

Chaque enfant qu'on enseigne est un homme qu'on gagne (Text: Victor Marie Hugo)
A. Lecompte: Écrit après la visite d'un bagne

Chaque heure, où je songe à ta bonté (Text: Emile Verhaeren)
N. Boulanger, S. Pugno, Naoumoff: Ta bonté

Chaque matin, la rosée accable les tulipes (Text: Franz Toussaint after Hakim Omar Khayyám) *
J. Cras: Chaque matin, la rosée accable les tulipes

Chaque nuit je revois tes charmes DUT HEB SPA CAT ENG ITA FIN (Text: Charles Beltjens after Heinrich Heine)
Chaque printemps hirondelles (Text: Édouard Guinand) [x]
C. Chaminade: Vieille chanson

Chare Jesu suavissime
A. Stradella: Chare Jesu suavissime

Charlotte, lotte, lotte FRE (Text: Otto Julius Bierbaum)
E. Richardson: Charlotte

Charlotte. Quinze ans. Élève du Conservatoire (Text: Ella Adaïewsky) [x]
E. Adaïewsky: Mon parapluie!

Charm me asleep, and melt me so GER (Text: Robert Herrick)
P. Hindemith, N. Rorem: To Music, to becalm his Fever
M. Horder: Charm me asleep
J. Gardner: To Music, to becalm his fever
B. Holmes: To Musique, to becalme his Fever
E. Carter, J. Edmunds, M. Gideon: To Music
L. Bassett: To music
A. Douw: To music, to becalm his fever

Charmant Amour sous ta puissance ENG (Text: Jean Philippe Rameau)
J. Rameau: Air vif et gracieux

Charmant papillon dont l'aile d'or passe ENG (Text: Antoine Danchet)
T. Campra: Charmant Papillon

Charmante, belle et pure DUT POR SPA CAT RUS HUN ENG ITA CHI DUT SWE ENG ROM FRI ITA GER FIN ICE (Text: after Heinrich Heine) [x]
C. Unger-Sabatier: Charmante, belle et pure

Charmée... Oh! pauvre fille (Text: Paul Éluard)
J. Poupard: Oiseau

Charon! O gentle Charon!
W. Lawes: A Dialogue between Charon and Philomel

Chaseur cruel aux yeux si doux [x]
A. Holmès: Hymne à Eros

Chasov odnoobraznyj boj ENG (Text: Fyodor Ivanovich Tyutchev)
N. Medtner: Bessonnica

Chaste déesse ! Déesse si pure ENG (Text: Lucile de Chateaubriand)
D. Milhaud: À la lune

Chat, chat, chat, chat noir, chat blanc, chat gris ENG (Text: Arthur Justin Léon Leclère)
J. André: Chanson du chat qui dort
J. Absil: Chanson du chat
G. Bachlund: Chat, chat, chat

Chatter of birds two by two raises a night song (Text: Carl Sandburg)
E. Helm, J. Wolfe: Prairie Waters by Night

Chaumière, vos parures sont marguerites, roses (Text: Paul Fort)
A. Caplet: Notre chaumière en Yveline

Chciałabym srebrną być falą FRE GER (Text: Zofia Szymanowska)
K. Szymanowski: Pieśń o fali

Che bel mar [x]
G. Donizetti: La passeggiata al lido

Che bella cosa na jurnata 'e sole ENG (Text: Giovanni Capurro)
E. Di Capua: O sole mio

Che cangi tempra ENG (Text: Pietro Metastasio)
G. Donizetti: Che cangi tempra

Che chos'è quest'amor che 'l ciel produce
F. Landini: Che chos'è quest'amor

Che cosa è più triste di un treno (Text: Primo Levi) *
S. Bainbridge: Lunedì

Che dar piú vi poss'io
C. Monteverdi: Che dar piú vi poss'io?

Che debb'io far? che mi consigli, Amore? (Text: Francesco Petrarca)
P. de Servi, B. Pisano: Che debb'io far?
T. Cimello: Fuggi'l sereno e 'l verde

Che debbo far, che mi consigli, amore?
H. Andriessen: Che debbo far

Che dici, o parola del Saggio (Text: Gabriele D'Annunzio)
F. Tosti: Che dici, o parola del Saggio

Che dolce udire una leggiadra Bocca (Text: Giulio Strozzi)
B. Strozzi: Canto di Bella Bocca

Che fa, che fa il mio bene SPA ENG GER FRE (Text: Pietro Metastasio)
L. Beethoven, L. Beethoven: L'amante impaziente

Che fai tu, Eco, mentre io ti chiamo (Text: Angelo Ambrogini)
G. Malipiero: L'eco

Che fai tu, luna, in ciel? dimmi, che fai (Text: Giàcomo Leopardi)
P. Hersant: L'infinito

Che fie di me? Che vo' tu far die nuovo (Text: Michelangelo Buonarroti)
A. Reimann: Che fie di me? Che vo' tu far die nuovo

Che fiero costume POR ENG
G. Legrenzi: Che fiero costume

Che mai t'ho fatt'amor, che non mi guardi (Text: Raffaele Petrosemolo)
F. Tosti: Che mai t'ho fatt'amor, che non mi guardi

Che mi giova cantar: "Fior di betulla: ENG (Text: Carlo Zangarini)
O. Respighi: Stornellatrice

Che mi giova cantar: "Fior di frumento (Text: Alberto Donini)
O. Respighi: Stornellatrice

Che non mi disse un dì! (Text: Pietro Metastasio)
G. Donizetti: Che non mi disse un dì!

Che non t'ami, cor mio (Text: Giovanni Battista Guarini)
C. Monteverdi: Ch'io non t'ami, cor mio?
S. d'India: Che non t'ami, cor mio
G. Caccini, B. Pallavicino: Ch'io non t'ami cor mio

Che se tu se' 'l cor mio (Text: Giovanni Battista Guarini)
C. Monteverdi: Che se tu se' 'l cor mio

Che t'ho fatt'io
F. Caccini: Che t'ho fatt'io

Che ti giova, cara fille [x]
V. Righini: Arietta

Che visino delicado che ti fa questo belleto; benedetto
J. Haydn: La Canterina (The Songstress)

Che vorresti, o pastorello? che pretendi dal mio cor! ENG
V. Righini: La capricciosa
J. Dussek: Che vorresti, o pastorello? che pretendi dal mio cor!

Che vuoi di più? Non splende (Text: Carlo Guaita)
G. Donizetti: Che vuoi di piú?

Cheerful DUT ITA FRE
Chefs et soldats ! si la flèche ou l'épée RUS GER GER (Text: Alexis Paulin Pâris after George Gordon Noel Byron, Lord Byron)
Chego khochu? Chego? O! Tak zhelanij mnogo (Text: Nikolai Platonovich Ogaryov)
R. Glière: Chego khochu, chego?

Ch'ej kroviju mech svoj ty tak obagril, `Edvard, `Edvard? GER (Text: Count Aleksei Konstantinovich Tolstoy after Volkslieder )
P. Tchaikovsky: Shotlandskaja ballada

Chemifäger isch im Hus (Text: Sophie Hämmerli-Marti)
C. Attenhofer: Kaminfeger

Chemin de nuit, nuit du chemin! la lune est (Text: Max Jacob) *
J. Poupard: Voyage

Chemin qui tourne et joue (Text: Rainer Maria Rilke)
L. Orthel: Chemin qui tourne

Chemins qui nemènent nulle part/ entre deux prés (Text: Rainer Maria Rilke)
C. Bray: pur espace
S. Gervasoni: Chemins qui nemènent nulle part/ entre deux prés
D. Milhaud: Chemins qui nemènent nulle part entre deux prés
G. Colin: Chemins

Cher Pierre que je ne reverrai plus ici (Text: Marie Curie-Skłodowska) [x]
I. Aboulker: Cher Pierre que je ne reverrai plus ici (30 avril 1906.)

Cherchez, Mademoiselle (Text: Alfred Erik Leslie Satie)
A. Satie: Colin-Maillard

Chère âme, sans toi j'expire ENG FIN (Text: Louis Pomey)
P. Viardot-García, Naoumoff: Plainte d'amour

Chère apparence viens aux couchants illuminés (Text: Gustav Kahn)
C. Loeffler: Adieu pour jamais

Chère bien aimée DUT RUS ENG ITA SWE ENG (Text: after Heinrich Heine) [x]
R. Caby: Charpentier

Chère vesper, lumière dorée (Text: Pierre de Ronsard)
T. Gouvy: Chère vesper, lumière dorée

Chères fleurs, ne vous fiez point (Text: Marc Legrand after Oscar von Redwitz-Schmölz)
J. Massenet: Quatuor (Soprano, Contralto, Ténor, Baryton): Chères fleurs

Chernobrovyj, chernoglazyj (Text: Aleksey Fyodorovich Merzlyakov)
D. Kashin: Chernobrovyj, chernoglazyj

Chernyj vecher (Text: Aleksandr Aleksandrovich Blok)
Cherries, ripe cherries!" the old woman cried (Text: Walter de la Mare)
I. Gurney, J. Rogers: Bread and cherries

Cherry-ripe, ripe, ripe, I cry (Text: Robert Herrick)
R. Quilter, C. Horn, E. Freer, C. Scott, J. Gardner: Cherry ripe
N. Rorem: Cherry-ripe

Cheval seul, cheval perdu (Text: Paul Éluard)
J. Poupard: Cheval

Chévere del navajazo se vuelve él mismo navaja ENG (Text: Nicolas Guillén) *
X. Montsalvatge: Chévere

Chez Jean Nicot, pour le présent
M. Emmanuel: Chez Jean Nicot

Chez un tailleur de pierre où je l'ai rencontré (Text: Jacques Prévert)
O. Greif: Grand homme

Chi chilichi? Cucurucu
R. de Lassus: Chi chilichi?

Chi d'amor sente ed ha cor peregrino FRE (Text: Giovanni Fiorentino)
Z. Kodály: Chi d'amor sente

Chi di noi vaglia più (Text: Giulio Strozzi)
B. Strozzi: Il contrasto de' cinque Sensi

Chi i bei di m'adduce ancora DUT RUS ENG FRE (Text: Luigi Balestra after Johann Wolfgang von Goethe)
G. Verdi: Chi i bei dì m'adduce ancora

Chi il bel sogno di Doretta ENG GER (Text: Giuseppe Adami)
G. Puccini: Chi il bel sogno di Doretta

Chi la Gagliarda, chi la Gagliarda, donne, voimparare
B. Donato: Villanella

Chi mai di questo core ENG FIN (Text: Pietro Metastasio)
L. Beethoven: Chi mai di questo core
G. Donizetti: Ah rammenta o bella Irene

Chi m'ascolta il canto usato
G. Rossini: Il Trovatore

Chi mi confort'ahimè, chi più consolami (Text: Gabriello Chiabrera)
G. Caccini: Aria Ultima: Chi mi confort'ahimè

Chi mi ridona i giorni DUT RUS ENG FRE (Text: Fabio Nannarelli after Johann Wolfgang von Goethe) [x]
J. Aguirre: Chi mi ridona
G. Sgambati: Chi mi ridona i giorni

Chi non vide a marina Messina (Text: Carlo Pepoli, Conte) [x]
F. Campana: Siciliana

Chi padre mi fosse, qual patria mi sia ENG (Text: S. Manfredo Maggioni)
G. Verdi: La zingara

Chi sa, chi sa, qual sia FRE (Text: Lorenzo Da Ponte)
W. Mozart: Chi sà, chi sà, qual sia

Chi sei tu che mi parli ove non s'ode ENG GER (Text: Gabriele D'Annunzio)
F. Tosti: Chi sei tu che mi parli ove non s'ode

Ch'i' t'ami, e t'ami piú de la mia vita (Text: Giovanni Battista Guarini)
C. Monteverdi: Ch'i' t'ami, e t'ami piú de la mia vita

Chi ti ci fa venir, chi ti ci chiama GER (Text: Volkslieder )
Chi vol haver felice e lieto il core ENG (Text: Giovanni Battista Guarini)
C. Monteverdi: Chi vol haver felice e lieto il core
S. d'India: Chi vuol aver felice

Chi vuol aver felice e lieto il core ENG (Text: Giovanni Battista Guarini)
C. Monteverdi: Chi vol haver felice e lieto il core
S. d'India: Chi vuol aver felice

Chi vuol comprar la bella calandrina
N. Jommelli: Chi vuol comprar la bella calandrina

Chi vuol la zingarella ENG GER
G. Paisiello: Chi vuol la zingarella

Chi vuol veder visibilmente Amore FRE (Text: Matteo di Dino Frescobaldi)
Z. Kodály: Chi vuol veder

Chiaro segno Amor pose a le mie rime ENG (Text: Francesco Petrarca)
S. l’Hoste da Reggio: Nessun visse già mai più di me lieto
R. de Lassus, L. Marenzio, R. de Lassus, L. Marenzio, L. Marenzio, L. Marenzio, P. de Servi: Crudele, acerba
C. Tudino: Amor, i'ho molti e molt'anni pianto

Chicher-Jacher (Text: Volkslieder )
I. Stravinsky: Chicher-Jacher

Chickabid, my Chickabid (Text: M. v. Z. after Klaus Groth)
Chicken Little was in the woods (Text: Margaret Free)
G. Bachlund: Chicken Little

Chiedi quante abbia oceano [x]
F. Campana: Non lo so!

Chien chaud (Text: Paul Éluard)
J. Poupard: Chien

Chil, vautour conduit les pas de la nuit (Text: Louis Fabulet after Rudyard Kipling)
C. Koechlin: Chanson de nuit: Dans la jungle
M. Delage: Chil le vautour

Child, child, love while you can (Text: Sara Teasdale)
B. Mehldau: Child, child

Child, I must be very careful FRE (Text: Emma Lazarus after Heinrich Heine)
Child in the little boat (Text: Kathleen Raine) [x]*
W. Mellers: Invocation

Child, it were thine utter ruin FRE (Text: after Heinrich Heine) [x]
M. White: Child, it were thine utter ruin

Child Jesus came to earth this day GER FRE (Text: after Hans Christian Andersen)
J. Raynor: Hans Andersen's Carol

Child of delight what brings you here (Text: Emily Brontë after Emily Brontë)
T. Fisk: Child of delight what brings you here

Child of Delight! with sunbright hair (Text: Emily Brontë)
J. Mitchell: Child of Delight!

Child of the lonely heart (Text: Edward Carpenter) [x]
R. Boughton: Child of the lonely heart

Child, were you kinless and lonely (Text: Algernon Charles Swinburne)
J. Lang-Hyde: Child, were you kinless and lonely

Childhood, you're a magic land (Text: Gary Bachlund after Detlev von Liliencron)
Children are dumb to say how hot the day is (Text: Robert Graves) [x]*
G. Crosse: The cool web

Children begin at green dawn nimbly to build (Text: Denise Levertov) *
J. Wallach: The Altars in the Street

Children born of fairy stock (Text: Robert Graves)
N. Swift: I'd love to be a Fairy's child

Children, let us loudly sing (Text: Gary Bachlund after Wilhelm Busch)
Children of the future Age (Text: William Blake)
T. Lenk, T. Lenk: A little girl lost (Introd. Children of the future)
W. Bolcom, O. Green, N. Curtis, I. Silbert: A little girl lost

Children, you are very little (Text: Robert Louis Stevenson)
G. Peel: Good and bad children
L. Lehmann: A moral

Children's voices in the orchard (Text: T. S. Eliot) *
D. ApIvor, V. Archer, L. Burritt, G. Burt, J. Christou, D. Healey, J. Paynter, J. Purser, G. Smith, A. Thomas, D. Young, T. Adès: New Hampshire

Chill and mirk is the nightly blast GER (Text: George Gordon Noel Byron, Lord Byron)
Chiming a dream by the way (Text: William Ernest Henley)
E. Allen: Echoes

China del alma, encanto de mi amor (Text: Volkslieder )
M. Ponce: China del alma

Chinaman! Laundryman! Don't call me man (Text: H. T. Tsiang)
R. Crawford-Seeger: Chinaman, Laundryman

Ching-a-ring-a ring ching ching (Text: Volkslieder )
A. Copland: Ching-a-ring chaw

Chino al tuo piè io t'amo! [x]
F. Campana: Destino!

Ch'io mai vi possa lasciar d'amare ENG GER FRE (Text: Pietro Metastasio)
G. Rossini, G. Rossini: La promessa
G. Händel, C. Weber: Ch'io mai vi possa lasciar d'amare

Ch'io mi scordi di te? Che a lei mi doni FRE GER (Text: Gianbattista Varesco)
W. Mozart, W. Mozart: Non più. Tutto ascoltai... Non temer

Ch'io non t'ami cor mio (Text: Giovanni Battista Guarini)
C. Monteverdi: Ch'io non t'ami, cor mio?
S. d'India: Che non t'ami, cor mio
G. Caccini, B. Pallavicino: Ch'io non t'ami cor mio

Ch'io sent'amor per femine
M. Giuliani: Ch'io sent'amor per femine

Ch'io t'abbandono FRE (Text: Pietro Metastasio)
F. Mendelssohn-Bartholdy: Ch'io t'abbandono in periglio sì grande

Chiome d'oro
C. Monteverdi: Chiome d'oro

Chipmunk, chipmunk, little and small (Text: Mark van Doren) *
B. Holmes: Chipmunk, chipmunk

Chiquitita la novia ENG (Text: Curro Dulce)
F. Obradors: Coplas de Curro Dulce

Chisto vecherneje nebo SPA ENG FRE (Text: Mikhail Yur'yevich Lermontov)
Chiudesti i lumi, Armida, il cielo avaro (Text: Torquato Tasso)
D. Mazzocchi: Chiudesti i lumi, Armida

Chiunche nasce a morte arriva GER (Text: Michelangelo Buonarroti)
L. Dallapiccola: Chiunche nasce a morte arriva

Chloe found Amyntas lying (Text: John Dryden)
N. Rorem: Rondelay
J. Blow: Chloe found Amyntas lying all in tears

Chloe, kennst du noch die Stunde (Text: Johann Georg Jacobi)
J. Lauer, J. Reichardt: An Chloen

Chłopca mego mi zabrali ENG GER (Text: Adam Asnyk)
I. Paderewski: Chłopca mego mi zabrali

Chloris now thou art fled away (Text: Henry Hughes)
H. Lawes: Amintor's welladay

Chociaż to życie (Text: Wincenty Pol)
I. Komorowski, F. Dobrzyński: Chociaż to życie

Chociaż zmuszona będziesz mnie porzucić (Text: Adam Mickiewicz)
S. Moniuszko: Sen

Chodiła po roli (Text: Volkslieder )
L. Janáček: Kvítí milodějné

Chodzila Mariška po hrázi (Text: Volkslieder )
V. Novák: Chodzila Mariška

Choho meni tjazhko, choho meni nudno (Text: Taras Hryhorovych Shevchenko)
I. Shamo: Choho meni tjazhko...

Choho tak poblidly ti rozhi jasni? RUS ENG FRE ENG ITA FRE (Text: Larisa Petrivna Kosach-Kvitka after Heinrich Heine) [x]
M. Lysenko: Choho tak poblidly ti rozhi jasni?

Choice soul, in which, as in a glass we see SPA (Text: John Addington Symonds after Michelangelo Buonarroti)
J. Mitchell: Choice soul

Chomu ja barvinkom v haju ne steljus' (Text: Oleksandr Ivanovych Kandyba)
K. Stetsenko: Chomu?

Choose me your valentine (Text: Robert Herrick)
F. Hart: Choose me your valentine

Chopins Nocturne Es-dur. Der Bogen (Text: Hermann Hesse)
J. Schmiedel: Nocturne

Chorarei (Text: Inaura Carneiro Leão)
S. Bittencourt-Sampaio: Cantochão

CHORUS (Text: William Forsell Kirby after Volkslieder )
Chove en Santiago (Text: Federico García Lorca)
I. Maiztegui: Madrigal á cibdá de Santiago

Chove incessantemente... (Text: Olegário Mariano) *
H. Camêu: A toada da chuva

Chramer, gip die varwe mir ITA
C. Orff: Chramer, gip die varwe mir

Chrétien au voyageur souffrant (Text: Pierre Jean de Béranger)
C. Gounod: Le juif errant

christ but they're few (Text: E. E. Cummings) *
Christ, deines Geistes Süßigkeit
M. Reger: Christ, deines Geistes Süßigkeit

Christ is risen againe, the first fruits of them that sleepe
W. Byrd, W. Byrd: Christ rising again

Christ ist erstanden DUT ENG ITA FRE
F. Schubert: Christ ist erstanden!
A. Radziwill: Glockenklang und Chorgesang
P. Grønland: Ostfeyer

Christ ist erstanden! ITA FRE (Text: Johann Wolfgang von Goethe)
J. Röntgen: Osterchöre

Christ, of his gentleness (Text: Robert Graves)
E. Bainton, S. Barber: In the wilderness

Christ, on your Alpine Cross (Text: Humbert Wolfe) [x]
F. Hart: The alpine cross

Christ rising agayne from the dead, now dyeth not
W. Byrd, W. Byrd: Christ rising again

Christ, wandering with the Twelve (Text: Joseph Campbell)
F. Hart: Christ, wandering with the Twelve

Christ was born in Mary's pain; (Text: Irene Rutherford McLeod)
S. Homer: Mary's Baby

Christbäumchen ei, wie prangst du [x]
F. Gumbert: Christbäumchen

Christe Fili Dei FRE
Josquin des Prez: Christe Fili Dei -- J'ay pris amours

Christe, qui lux es et dies (Text: Guillaume de Machaut)
G. Machaut: Christe, qui lux es et dies

Christkind, liebes Jesulein (Text: Olga Emmerling)
O. Emmerling: Christkind, liebes Jesulein

Christkindchen komme bald
J. Kinkel: Vom Christkindchen

Christkindchen kommt zu uns in's Haus [x]
B. von Brukenthal: Kinderlied

Christlich Glauben und fest Vertrauen [x]
G. Schmidt: Christlich Glauben und fest Vertrauen

Christmas Eve, and twelve of the clock (Text: Thomas Hardy)
C. Gibbs, R. Vaughan Williams, B. Britten, L. Cochran, E. Dent, J. Elkus, R. Fleming, W. Pasfield, G. Peel, A. Rawsthorne, R. Williams, R. Winslow, G. Finzi: The Oxen

Christus factus est pro nobis DUT FRE GER (Text: Bible or other Sacred Texts)
A. Webern: Christus factus est pro nobis
A. Bruckner: Christus factus est

Chto — ljubov'? Povedaj, lira!— Roza (Text: Vyacheslav Ivanovich Ivanov)
R. Glière: Chto ljubov'?

Chto dar cvetka mne oznachajet? (Text: B. Aliabev) [x]
A. Aliabev: Cvetok

Chto delat' (Text: Andrey Dmitriyevich Dementyev) [x]*
L. Crabtree: Chto delat'

Chto druzhba? Ljogkij pyl pokhmel'ja (Text: Aleksandr Sergeyevich Pushkin)
C. Cui: Druzhba

Chto `eto beloje vdali FRE GER (Text: A. Brandt after Hans Bethge)
I. Stravinsky: Tsaraiuki

Chto gory potemneli? ENG (Text: Apollon Nikolayevich Maykov)
Chto grustish' ty, odinokoj (Text: Dmitry Rayevsky)
A. Aliabev: Chto grustish' ty, odinokoj

Chto, krasotka molodaja (Text: Anton Antonovich Delvig)
M. Glinka, V. Sokolov: Chto, krasotka molodaja

Chto mne ona! Ne zhena, ne ljubovnica (Text: Yakov Petrovich Polonsky)
Barsov, Usatov, A. Rubinstein: Uznica
S. Taneyev: Chto mne ona!

Chto molchish' ty, ravnina rodnaja (Text: Aleksandr Vasin-Makarov) *
A. Vasin-Makarov: Pesn' svjatogora

Chto otumanilas', zoren'ka jasnaja (Text: Aleksandr Fomich Vel'tman)
A. Aliabev, V. Aloiz, D. Kashin, A. Varlamov: Chto otumanilas', zoren'ka jasnaja

Chto pojosh', krasa-devica (Text: V. Domontovich)
A. Aliabev: Chto pojosh', krasa-devica

Chto pojut chasy-kuznechik ENG (Text: Osip Emil'evich Mandelstam)
E. Firsova: Chto pojut chasy-kuznechik

Chto s toboju, angel, stalo? (Text: Ivan Ivanovich Dmitriev)
A. Aliabev: Pesn' pastushka

Chto smolknul veselija glas (Text: Aleksandr Sergeyevich Pushkin)
Agafonnikov, A. Dargomyzhsky, A. Glazunov, E. Nápravník, N. Rimsky-Korsakov, A. Rubinstein, S. Taneyev, P. Tchaikovsky: Vakkhicheskaja pesnja

Chto tak pechal'no ty vorkujesh' na kustochke (Text: Ivan Ivanovich Dmitriev after Anonymous/Unidentified Artist)
A. Rubinstein: Gorlica i prokhozhij

Chto tak usilenno serdce bol'noje ENG (Text: Aleksei Nikolayevich Apukhtin after Louis Charles Alfred de Musset)
V. Kalafati: Chto tak usilenno serdce
S. Rachmaninov: Otryvok iz A. Mjusse

Chto takoje `eto znachit (Text: Nikolay Vasil'yevich Berg)
A. Gurilyov: Pravo, mamen'ke skazhu!

Chto ty klonish' nad vodami ENG (Text: Fyodor Ivanovich Tyutchev)
G. Catoire, A. Kuznetsov, Matveyev, N. Medtner, V. Pol: Chto ty klonish' nad vodami

Chto ty ponikla, zeljonaja ivushka (Text: Aleksey Nikolayevich Pleshcheyev)
A. Gretchaninov: Chto ty ponikla, zeljonaja ivushka

Chto ty rano, zoren'ka (Text: P. Lamm after S. Solov'yov)
A. Borodin: Chto ty rano, zoren'ka

Chto ty rzhjosh', moj kon' retivyj (Text: Aleksandr Sergeyevich Pushkin)
N. Medtner: Kon'

Chto v imeni tebe mojom FRE (Text: Aleksandr Sergeyevich Pushkin)
A. Aliabev, N. Medtner, N. Rimsky-Korsakov, D. Shostakovich, N. Titov: Chto v imeni tebe mojom?

Chto vam slova ljubvi? - Vy bredom nazovjote ENG (Text: Aleksandr Nikolayevich Ammosov)
M. Musorgsky: Chto vam slova ljubvi?

Chto vidit chelovechestvo vo sne (Text: R. Ol'shansky)
Y. Kazaryan: Glaza

Chto zh delat' (Text: Mikhail Alekseyevich Kuzmin)
A. Aleksandrov: Chto zh delat'

Chto zhe ty, Sashen'ka-radost' (Text: Volkslieder )
S. Prokofiev: Sashen'ka

Chto-to ty, moja zhelannaja (Text: Aleksandr Fomich Vel'tman) [x]
A. Aliabev: Chto-to ty, moja zhelannaja

Chto-to zdes' osirotelo (Text: Vladimir Sergeyevich Solovyov)
A. Gretchaninov: Chto-to zdes' osirotelo...

Chtozh molchit on? (Text: Pyotr Ivanovich Kalashnikov after Emma von Schultz)
E. Adaïewsky: Chtozh molchit on?

Chu! trevogu grjanuli! [x]
A. Aliabev: Pesn' invalida

Chudnyj grad poroj sol'jotsja (Text: Evgeny Abramovich Baratynsky)
N. Myaskovsky: Chudnyj grad

Chudnyj sad, tjomnyj park (Text: Aleksandr Porfir'yevich Borodin after Georges Collin)
A. Borodin, C. Cui: Chudnyj sad

Chudom il' ne chudom, no iz boja (Text: Vladimir Bobrov)
A. Vasin-Makarov: Pis'mo s fronta

Chum zue mer i Schatte (Text: Adolf Frey)
F. Niggli: Einladung

Chumm über's Mätteli GER (Text: Josef Reinhart)
P. Hindemith: Dä liess ig y!

Chut' vecherneju rosoju (Text: Afanasy Afanas'yevich Fet)
A. Arensky: Zmej

Chuva fina, matutina, manselinho orvalho quase (Text: Cecília Benevides de Carvalho Meireles) [x]*
H. Camêu: Chuva fina, matutina

Chuvstvovat' vechno (Text: after Johann Wolfgang von Goethe)
N. Medtner: Iz `Ervina i `El'miry I

This index was generated 2012-01-26 03:23:50 PM