If you find the information here useful, please help support this project!

Author: Friedrich Förster (1791-1868)

Text collections / compilations [warning - not necessarily comprehensive]

Peter Schlemihl's Heimkehr

Texts set to music [warning - not necessarily comprehensive]

[x] indicates a placeholder for a text that is not yet in the database
* indicates that a text cannot (yet?) be displayed on this site because of its copyright status.

Note: titles are in bold and first lines are in italics.
A blue rectangle containing a language code such as ENG indicates the presence of a translation to that language. A grey rectangle such as FRE indicates a particular translation (usually one set to music) exists but is missing.

Ach, wär' ich doch zu dieser Stund'
C. Weber: Mein Verlangen

Alle Glöcklein im Garten
F. Curschmann: Frühlingsfeier
C. von Bülow: Festlied

Als ich ein junger Geselle war ENG ITA
W. Weißheimer: Lauf der Welt
J. Loewe: Der alte Goethe

An Rose (Wach' auf, du gold'nes Morgenrot ) - F. Curschmann, G. Bunk
Auf gold'nen Thron der König sass (Auf gold'nen Thron der König sass) - F. Curschmann [x]
Auf gold'nen Thron der König sass [x]
F. Curschmann, K. Eckert: Auf gold'nen Thron der König sass

Bei hellem Sonnenschein
W. Taubert: Die Forellen

Bei Wöbbelin, im freien Feld
L. Berger: Theodor Körner

Der Abend (Es singt und klagt die Nachtigall) - F. Curschmann [x]
Der alte Goethe (Als ich ein junger Geselle war) - J. Loewe ENG ITA
Der kleine Hans (Nein, ich will's nicht länger leiden) - F. Curschmann
Der König von Lindahaide (Der König von Lindahaide) - F. Curschmann [x]
Der König von Lindahaide [x]
F. Curschmann, K. Eckert: Der König von Lindahaide

Der lustige Wanderer (Ich bin ein lustiger Wandersmann ) (from Peter Schlemihl's Heimkehr) - F. Curschmann
Der sechzehnte Geburtstag (Die Schifflein kommen) - L. Berger [x]
Die Forellen (Bei hellem Sonnenschein ) - W. Taubert
Die freien Sänger (Vöglein hüpfet in dem Haine ) - C. Weber, J. Lang ENG
Die Schifflein kommen [x]
L. Berger: Der sechzehnte Geburtstag

Die stillen Wanderer (Die Wolken zieh'n vorüber, und Keiner hört sie geh'n ) (from Peter Schlemihl's Heimkehr) - F. Curschmann
Die Wolken zieh'n vorüber, und Keiner hört sie geh'n (from Peter Schlemihl's Heimkehr)
F. Curschmann: Die stillen Wanderer

Du trauter Stern (Du trauter Stern! Warum so fern?) - P. Müller [x]
Du trauter Stern! Warum so fern? [x]
F. Curschmann: Trost in der Ferne
P. Müller: Du trauter Stern

Erfüllung (Nun wirst du wohl in meinen Augen ) - F. Curschmann
Es blüht auf Lindahaide (Es blüht auf Lindahaide) - F. Curschmann [x]
Es blüht auf Lindahaide [x]
F. Curschmann, K. Eckert: Es blüht auf Lindahaide

Es schwang der tapfere Sigard (Es schwang der tapfere Sigard) - F. Curschmann [x]
Es schwang der tapfere Sigard [x]
F. Curschmann, K. Eckert: Es schwang der tapfere Sigard

Es singt und klagt die Nachtigall [x]
F. Curschmann: Der Abend

Festlied (Alle Glöcklein im Garten) - C. von Bülow
Frühlingsfeier (Alle Glöcklein im Garten) - F. Curschmann
Frühlingsgruß (Sie grüssen dich Alle) - L. Berger [x]
Gegenwärtiges Glück (Ihr holden Augensterne, wie möcht ich doch so gerne) - F. Curschmann [x]
Ich bin ein lustiger Wandersmann (from Peter Schlemihl's Heimkehr)
F. Curschmann: Der lustige Wanderer
R. Músiol: Wanderlied

Ich bin ein lust'ger Wandersmann (from Peter Schlemihl's Heimkehr)
F. Curschmann: Der lustige Wanderer
R. Músiol: Wanderlied

Ihr holden Augensterne, wie möcht ich doch so gerne [x]
F. Curschmann: Gegenwärtiges Glück

In dunkler Felsenbucht am Rhein
K. Reissiger: Lurley

Keine Lust ohn' treues Lieben!
C. Weber: Triolett

Körners Grab (Bei Wöbbelin, im freien Feld )
L. Berger: Theodor Körner

Lauf der Welt (Als ich ein junger Geselle war) - W. Weißheimer ENG ITA
Lurley (In dunkler Felsenbucht am Rhein ) - K. Reissiger
Mein Hüttchen im Grünen - C. Baum [x]
Mein Verlangen (Ach, wär' ich doch zu dieser Stund') - C. Weber
Nein, ich will's nicht länger leiden
F. Curschmann: Der kleine Hans

Nun wirst du wohl in meinen Augen
F. Curschmann: Erfüllung

Schön Suschen (Schön Suschen stand im Gartenhaus) - L. Berger [x]
Schön Suschen stand im Gartenhaus [x]
L. Berger: Schön Suschen

Sie grüssen dich Alle [x]
L. Berger: Frühlingsgruß

Theodor Körner (Bei Wöbbelin, im freien Feld ) - L. Berger
Triolett (Keine Lust ohn' treues Lieben! ) - C. Weber
Trost in der Ferne (Du trauter Stern! Warum so fern?) - F. Curschmann [x]
Vöglein hüpfet in dem Haine ENG
C. Weber, J. Lang: Die freien Sänger

Wach' auf, du gold'nes Morgenrot
F. Curschmann, G. Bunk: An Rose

Wanderlied (Ich bin ein lustiger Wandersmann ) (from Peter Schlemihl's Heimkehr) - R. Músiol
Wenn du mich lässt (Wenn du mich lässt ) - C. Baum [x]
Wenn du mich lässt [x]
C. Baum: Wenn du mich lässt

Wer reitet dort über die Haide (Wer reitet dort über die Haide) - F. Curschmann, F. Curschmann [x]
Wer reitet dort über die Haide [x]
F. Curschmann, K. Eckert, F. Curschmann: Wer reitet dort über die Haide

Wie liegen auf Lindahaide (Wie liegen auf Lindahaide) - F. Curschmann [x]
Wie liegen auf Lindahaide [x]
F. Curschmann, K. Eckert: Wie liegen auf Lindahaide

Wie mir geschah, ich weiß es nicht
F. Curschmann: Wie mir geschah!

Wie mir geschah! (Wie mir geschah, ich weiß es nicht) - F. Curschmann
Zu Bacharach am Rheine (Zu Bacharach am Rheine/ da steht ein hohes Schloß) - F. Curschmann
Zu Bacharach am Rheine/ da steht ein hohes Schloß
F. Curschmann: Zu Bacharach am Rheine

[x] indicates a placeholder for a text that is not yet in the database
* indicates that a text cannot (yet?) be displayed on this site because of its copyright status.