If you find the information here useful, please help support this project!

Author: Tristan Corbière, né Édouard-Joachim Corbière (1845-1875)

Text collections / compilations [warning - not necessarily comprehensive]

Les amours jaunes

Texts set to music [warning - not necessarily comprehensive]

[x] indicates a placeholder for a text that is not yet in the database
* indicates that a text cannot (yet?) be displayed on this site because of its copyright status.

Note: titles are in bold and first lines are in italics.
A blue rectangle containing a language code such as ENG indicates the presence of a translation to that language. A grey rectangle such as FRE indicates a particular translation (usually one set to music) exists but is missing.

Au vieux Roscoff (Berceuse en Nord-Ouest mineur ) (from Les amours jaunes - Gens de mer) ENG
Berceuse en Nord-Ouest mineur (from Les amours jaunes - Gens de mer) ENG
Blind man's cry (The murdered eye is not dead yet ) - J. Eaton *
Buona Vespre! Dors: Ton bout de cierge (from Les amours jaunes - Rondels pour après)
R. Escher: Do, l'enfant do

Cris d'aveugle (L'œil tué n'est pas mort ) (from Les amours jaunes - Armor) ENG
Do, l'enfant do (Buona Vespre! Dors: Ton bout de cierge) (from Les amours jaunes - Rondels pour après) - R. Escher
Il fait noir, enfant, voleur d'étincelles! (from Les amours jaunes - Rondels pour après)
R. Escher: Rondel

Le crapaud (Un chant dans une nuit sans air... ) - P. Chépélov
Lettre du Mexique (Vous m'avez confié le petit. -- Il est mort) (from Les amours jaunes - Gens de mer) - R. Escher
L'œil tué n'est pas mort (from Les amours jaunes - Armor) ENG
Mirliton - A. Huybrechts [x]
Old nest of filibusters, lair *
J. Eaton: To Old Roscoff: Lullaby in North-West minor

Petit mort pour rire (Va vite, léger peigneur de comètes!) (from Les amours jaunes - Rondels pour après) - R. Escher
Rondel (Il fait noir, enfant, voleur d'étincelles!) (from Les amours jaunes - Rondels pour après) - R. Escher
The murdered eye is not dead yet *
J. Eaton: Blind man's cry

To Old Roscoff: Lullaby in North-West minor (Old nest of filibusters, lair ) - J. Eaton *
Un chant dans une nuit sans air...
P. Chépélov: Le crapaud

Va vite, léger peigneur de comètes! (from Les amours jaunes - Rondels pour après)
R. Escher: Petit mort pour rire

Vous m'avez confié le petit. -- Il est mort (from Les amours jaunes - Gens de mer)
R. Escher: Lettre du Mexique