If you find the information here useful, please help support this project!

Author: Michel Dimitri Calvocoressi (1877-1944)

Texts set to music [warning - not necessarily comprehensive]

[x] indicates a placeholder for a text that is not yet in the database
* indicates that a text cannot (yet?) be displayed on this site because of its copyright status.

Note: titles are in bold and first lines are in italics.
A blue rectangle containing a language code such as ENG indicates the presence of a translation to that language. A grey rectangle such as FRE indicates a particular translation (usually one set to music) exists but is missing.

Au bord du fleuve sacré - A. Roussel [x]
Au matin, par les prés ENG GER
Chanson de la mariée (Réveille-toi, réveille-toi, perdrix mignonne) - M. Ravel HUN ENG ITA GER SPA
Chanson des cueilleuses de lentisques (O joie de mon âme) - M. Ravel, P. Hersant HUN ENG ITA GER SPA
La Flûte mystérieuse (Un soir que l'air était rempli de frais parfums ) DUT ENG GER
La ville rose - A. Roussel [x]
Là-bas, vers l'église (Là-bas, vers l'église) - M. Ravel HUN ENG ITA GER SPA
Là-bas, vers l'église HUN ENG ITA GER SPA
M. Ravel: Là-bas, vers l'église

Le pigeon (L'oiseau sur le toit se pose) - I. Stravinsky
Les dieux dans l'ombre des cavernes - A. Roussel [x]
Les lilas (Au matin, par les prés ) ENG GER
L'oiseau sur le toit se pose
I. Stravinsky: Le pigeon

Myosotis, d'amour fleurette (Myosotis, d'amour fleurette) - I. Stravinsky
Myosotis, d'amour fleurette
I. Stravinsky: Myosotis, d'amour fleurette

O joie de mon âme HUN ENG ITA GER SPA
M. Ravel, P. Hersant: Chanson des cueilleuses de lentisques

Preludium - A. Gretchaninov RUS FRE [x]
Quel Galant m'est comparable (Quel galant m'est comparable) - M. Ravel HUN ENG ITA GER SPA
Quel galant m'est comparable HUN ENG ITA GER SPA
M. Ravel: Quel Galant m'est comparable

Réveille-toi, réveille-toi, perdrix mignonne HUN ENG ITA GER SPA
M. Ravel: Chanson de la mariée

Si notre vie n'est qu'illusion CAT ENG ITA GER
Tout gai! gai, Ha, tout gai HUN ENG ITA GER SPA
M. Ravel: Tout gai!

Tout gai! (Tout gai! gai, Ha, tout gai ) - M. Ravel HUN ENG ITA GER SPA
Un soir que l'air était rempli de frais parfums DUT ENG GER