If you find the information here useful, please help support this project!

Author: (Paul) Jules Barbier (1825-1901)

Texts set to music [warning - not necessarily comprehensive]

[x] indicates a placeholder for a text that is not yet in the database
* indicates that a text cannot (yet?) be displayed on this site because of its copyright status.

Note: titles are in bold and first lines are in italics

À la Madone (Blanche madone notre patronne ) - C. Gounod ENG
À toi mon coeur (La perle est aux ondes ) - C. Gounod ENG FRE
Ah! que je plains ta flamme
C. Gounod: Boléro

Aimons-nous! (Au fleuve le ruisseau se mêle) - C. Gounod
Apaisez, blanche colombe
C. Gounod: Blanche colombe

Au fleuve le ruisseau se mêle
C. Gounod: Aimons-nous!

Au printemps (Le printemps chasse les hivers) - C. Gounod ENG
Avril a parlé, Colette est rêveuse ENG
C. Chaminade: Colette

Barcarola (Vois, que la nuit est belle !) - C. Gounod
Blanche colombe (Apaisez, blanche colombe) - C. Gounod
Blanche madone notre patronne ENG
C. Gounod: À la Madone

Boléro (Ah! que je plains ta flamme) - C. Gounod
Ces attraits que chacun admire
C. Gounod: Déesse ou femme

Ces roses, humides de rosée (Ces roses, humides de rosée, ce serpollet touffu) - L. Durey ENG FRE
Ces roses, humides de rosée, ce serpollet touffu ENG FRE
L. Durey: Ces roses, humides de rosée

C'est une fille belle à voir
C. Gounod: Prends garde!

Chanson arabe (O Medjé, qui d'un sourire) - C. Gounod GER
Chanson printanière (Doux Printemps, remplis mon âme) - C. Gounod
Chantez Noël (Montez à Dieu, chants d'allégresse) - C. Gounod
Colette (Avril a parlé, Colette est rêveuse) - C. Chaminade ENG
Comme la naissante aurore
C. Gounod: La reine du matin

Connais-tu le pays (Connais-tu le pays où fleurit l'oranger ) - A. Thomas DUT RUS ENG ITA FRE POL
Connais-tu le pays où fleurit l'oranger DUT RUS ENG ITA FRE POL
A. Thomas: Connais-tu le pays

Daphnis à la peau blanche (Daphnis à la peau blanche, celui qui module) - L. Durey ENG FRE
Daphnis à la peau blanche, celui qui module ENG FRE
L. Durey: Daphnis à la peau blanche

Déesse ou femme (Ces attraits que chacun admire) - C. Gounod
Doux Printemps, remplis mon âme
C. Gounod: Chanson printanière

El desdichado (Peu m'importe que fleurisse ) - C. Saint-Saëns ENG FRE
Elle était jeune et jolie ENG
E. Lavigne, G. Bizet: N'oublions pas

Esclave et reine (Quand la flamme embrâsait la nue) - C. Gounod
Filles d'Athor, folles Bacchantes
C. Gounod: Les Bacchantes

Hymne à la nuit (Viens, lorsque dans l'azur les astres radieux) - C. Gounod
J'aimais jadis une cruelle
C. Gounod: Parle-moi d'elle

Je portais dans une cage
C. Gounod: Oiseaux! taisez-vous!

La chanson de la rose (Viens à moi ! Viens à moi !) - G. Bizet
La perle est aux ondes ENG FRE
C. Gounod: À toi mon coeur

La reine du matin (Comme la naissante aurore) - C. Gounod
Le départ du mousse (Tu vas, cruel navire) - C. Gounod
Le printemps chasse les hivers ENG
C. Gounod: Au printemps

Le retour - G. Bizet [x]
Les Bacchantes (Filles d'Athor, folles Bacchantes) - C. Gounod
Les nymphes des bois - G. Bizet [x]
Let us not forget (She was so young and so fair ) ENG
Medjé (O Medjé, qui d'un sourire) - C. Gounod GER
Mon amour a mon coeur - C. Gounod [x]
Montez à Dieu, chants d'allégresse
C. Gounod: Chantez Noël

N'oublions pas (Elle était jeune et jolie) - E. Lavigne, G. Bizet ENG
O Medjé, qui d'un sourire GER
C. Gounod: Medjé

Ô vin, dissipe la tristesse (Ô vin, dissipe la tristesse ) - A. Thomas GER FRE
Ô vin, dissipe la tristesse GER FRE
A. Thomas: Ô vin, dissipe la tristesse

O Wein, zerstreue uns're Sorgen (O Wein, zerstreue uns're Sorgen ) - A. Thomas GER FRE
O Wein, zerstreue uns're Sorgen GER FRE
A. Thomas: O Wein, zerstreue uns're Sorgen

Oiseaux! taisez-vous! (Je portais dans une cage) - C. Gounod
Parle-moi d'elle (J'aimais jadis une cruelle) - C. Gounod
Parlez pour moi - C. Gounod [x]
Peu m'importe que fleurisse ENG FRE
C. Saint-Saëns: El desdichado

Prends garde! (C'est une fille belle à voir) - C. Gounod
Quand la flamme embrâsait la nue
C. Gounod: Esclave et reine

Que de rêves charmants emportés sans retour
C. Gounod: Sylvie

Que fais-tu, blanche tourterelle
C. Gounod: Qui vivra verra

Qui vivra verra (Que fais-tu, blanche tourterelle) - C. Gounod
Rêverie (Sur le flot des rêves) - C. Gounod
Rêvons - G. Bizet [x]
She was so young and so fair ENG
Si tu dors, jeune fille DUT ENG GER FRE
C. Gounod: Viens, les gazons sont verts

Sur cette croix jadis immonde
C. Gounod: Sur la montagne

Sur la montagne (Sur cette croix jadis immonde) - C. Gounod
Sur le flot des rêves
C. Gounod: Rêverie

Sylvie (Que de rêves charmants emportés sans retour) - C. Gounod
The Defense of Corinth (When Philip, King of Macedon, enterprised the Siege and ruin of) - E. Carter ENG
Tu dors, Daphnis (Tu dors, Daphnis, sur les feuilles qui jonchent la plaine) - L. Durey ENG FRE
Tu dors, Daphnis, sur les feuilles qui jonchent la plaine ENG FRE
L. Durey: Tu dors, Daphnis

Tu vas, cruel navire
C. Gounod: Le départ du mousse

Veux-tu, au nom des Nymphes (Veux-tu, au nom des Nymphes) - L. Durey ENG FRE
Veux-tu, au nom des Nymphes ENG FRE
L. Durey: Veux-tu, au nom des Nymphes

Viens à moi ! Viens à moi !
G. Bizet: La chanson de la rose

Viens, les gazons sont verts (Si tu dors, jeune fille ) - C. Gounod DUT ENG GER FRE
Viens, lorsque dans l'azur les astres radieux
C. Gounod: Hymne à la nuit

Vois, que la nuit est belle !
C. Gounod: Barcarola

When Philip, King of Macedon, enterprised the Siege and ruin of ENG
E. Carter: The Defense of Corinth

[x] indicates a placeholder for a text that is not yet in the database
* indicates that a text cannot (yet?) be displayed on this site because of its copyright status.