Mario Castelnuovo-Tedesco: 5 poesie romanesche (The Lied and Art Song Texts Page: Texts and Translations to Lieder, mélodies, canzoni, and other classical vocal music)

The Lied and Art Song Texts Page

Contents

Home

Introduction

Utilities

Search entire website

Search by: Surname

First Line | Title

Year | Collection

Random Song Cycle

Random Art Song Text

Indexes

by Composer (10,066)

by Poet (6,673)

by First Line

by Title

by Language (90+)

Credits

Created and maintained by
Emily Ezust

Translators and other volunteers (705)

Contact Information

Partial Bibliography

Emily's Homepage

Emily's Amazon.ca wishlist

If you find the information here useful, please help support this project!

5 poesie romanesche

Song Cycle by Mario Castelnuovo-Tedesco (1895-1968)

English translation: Five Romanesque Poems

1. Sogni

Language: Italian

Authorship

Mario Dell'Arco (1905-1996) [pseudonym]

Available translations (or transliterations, if applicable):

ENG

English


Er salice piangente sogna la permanente
 [ ... ]

Please note: we believe this text is copyright under U.S. copyright law. We will not display it until we obtain permission to do so (or discover it to be public-domain).

2. Palloncini

Language: Italian

Authorship

Mario Dell'Arco (1905-1996) [pseudonym]

Available translations (or transliterations, if applicable):

ENG

English


Quanno scappa per aria un palloncino
 [ ... ]

Please note: we believe this text is copyright under U.S. copyright law. We will not display it until we obtain permission to do so (or discover it to be public-domain).

3. Piove

Language: Italian

Authorship

Mario Dell'Arco (1905-1996) [pseudonym]

Available translations (or transliterations, if applicable):

ENG

English


Appena appena casca
 [ ... ]

Please note: we believe this text is copyright under U.S. copyright law. We will not display it until we obtain permission to do so (or discover it to be public-domain).

4. Grandine

Language: Italian

Authorship

Mario Dell'Arco (1905-1996) [pseudonym]

Available translations (or transliterations, if applicable):

ENG

English


Nuvole, nuvolette, nuvolone
 [ ... ]

Please note: we believe this text is copyright under U.S. copyright law. We will not display it until we obtain permission to do so (or discover it to be public-domain).

5. Er treno

Language: Italian

Authorship

Mario Dell'Arco (1905-1996) [pseudonym]

Available translations (or transliterations, if applicable):

ENG

English


Er treno è un coso buffo
 [ ... ]

Please note: we believe this text is copyright under U.S. copyright law. We will not display it until we obtain permission to do so (or discover it to be public-domain).