The Lied and Art Song Texts Page

3 Early Songs

Song Cycle by Sir Lennox Berkeley (1903-1989)


?. D'un vanneur de blé aux vents

Language: French

Authorship

See other settings of this text

Available translations (or transliterations, if applicable):

    * ENG English (David Jonathan Justman)

À vous, troppe légère,
  Qui d'aele passagère
    Par le monde volez,
Et, d'un sifflant murmure
  L'ombrageuse verdure
    Doulcement esbranlez,

J'offre ces violettes,
  Ces lis, et ces fleurettes,
    Et ces roses icy,
Ces vermeillettes roses,
  Tout freschement écloses,
    Et ces oeilletz aussi.

De vostre doulce halaine
  Éventez ceste plaine,
    Éventez ce séjour:
Ce pendant que j'ahanne
  À mon blé, que je vanne
    À la chaleur du jour.


Search/Shop for

Sheet music:

 * Search sheetmusicplus.com for 3 Early Songs, Art song , Lieder, chansons, or works for solo voice
 * Search musicroom.com for 3 Early Songs, vocal/choral music

CDs:

 * Search amazon.com for 3 Early Songs, art song, Lieder, or chansons
 * Search amazon.ca for 3 Early Songs, art song, Lieder, or chansons

Books:

 * The Art of the Song Recital [amazon.com]
 * The Book of Lieder: The Original Texts of Over 1000 Songs [amazon.com]
 * Search amazon.com for art song, Lieder, or chansons
 * Search amazon.ca for art song, lieder, or chansons