1. Lo fïolairé
Language:
Occitan
Authorship
See other settings of this text
Available translations (or transliterations, if applicable):
Ton qu'èrè pitchounèlo,
Gordavè loui moutous.
Ti lirou lirou... la la diri tou tou la lara!
Obio 'no counoulhèto
è n'ai près u postrou.
Ti lirou lirou... la la diri tou tou la lara!
Per fa l'obiroudèto
Mè domound' un poutou.
Ti lirou lirou... la la diri tou tou la lara!
È ièu soui pas ingrato,
Èn lièt d'un n'in fau dous!
Ti lirou lirou... la la diri tou tou la lara!
2. Passo pel prat
Language:
Occitan
Authorship
Lo lololo lo, etc.
Passo pel prat, béloto,
Ièu possorai pel bouos:
Quon li séras, pouloto,
Mesperoras se vouos!
Lo lololo lo, etc.
Nous porlorén, filhoto,
Nous porlorén toui dous;
Qu'os toun amour, drouloto,
Què mé foro hurous!
Lo lololo lo, etc.
3. Lou Boussu
Language:
Occitan
Authorship
Dzanètou tsou 'l poumiéirou
Què sé souloumbravo,
Què sé souloumbravo si,
Què sé souloumbravo la,
Què sé souloumbravo.
Oqui possèt un boussu
Què lo mirolhavo,
Què lo mirolhavo si,
Què lo mirolhavo la,
Què lo mirolhavo.
Ah! Poulido Dzanètou!
Bous sèrès lo mèouno!
Bous sèrès lo mèouno si,
Bous sèrès lo mèouno la,
Bous sèrès lo mèouno!
Per qué ieu lo bouostro sio
Cal coupa lo bosso!
Cal coupa lo bosso si,
Cal coupa lo bosso la,
Cal coupa lo bosso!
Oï! Pècaïré, Dzanètou!
Gordorai mo bosso!
Gordorai mo bosso si,
Gordorai mo bosso la,
Gordorai mo bosso!
4. Brezairola
Language:
Occitan
Authorship
Soun, soun, béni, béni, béni;
Soun, soun, béni, béni, doun,
Soun, soun, béni, béni, béni;
Soun, soun, béni, d'èn docon!
Lou soun, soun, bouol pas béni, pécairé!
Lou soun soun bouol pas béni.
Lou néni s'en bouol pas durmi! Oh!
Soun, soun, béni, béni, béni;
Soun, soun, béni, béni, doun,
Lou soun, soun bouol pas béni.
L'èfontou bouol pas durmi!
Soun, soun, béni, béni, béni;
Soun, soun, béni, o l'èfon! Oh! Oh!
Soun, soun, béni, etc.
Atso lo qu'es poroqui, pécairé!
Atso lo qu'ès por oqui,
Lou néni s'en boulio durmi... Ah!
5. Malurous qu'o uno fenno
Language:
Occitan
Authorship
See other settings of this text
Available translations (or transliterations, if applicable):
Malurous qu'o uno fenno,
Malurous qué n'o cat!
Qué n'o cat n'en bou uno,
Qué n'o uno n'en bou pas!
Tradèra, ladèri dèrèro
ladèra, ladèri dèra.
Urouzo lo fenno
Qu'o l'omé qué li cau!
Urouz' inquèro maito
O quèlo qué n'o cat!
Tradèra, ladèri dèrèro
ladèra, ladèri dèra.
|
Search/Shop for
Sheet music:
 Search sheetmusicplus.com for
Chants d'auvergne III,
Art song ,
Lieder,
chansons, or works for solo voice
Search musicroom.com for
Chants d'auvergne III,
vocal/choral music
CDs:
Search amazon.com for
Chants d'auvergne III,
art song,
Lieder, or
chansons
Search amazon.ca for
Chants d'auvergne III,
art song,
Lieder, or
chansons
Books:
The Art of the Song Recital [amazon.com]
The Book of Lieder: The Original Texts of Over 1000 Songs [amazon.com]
Search amazon.com for
art song, Lieder, or
chansons
Search amazon.ca for
art song,
lieder, or
chansons
|
