The Lied and Art Song Texts Page

Mehrstimmige italienische Gesänge

Song Cycle by Ludwig van Beethoven (1770-1827)


4. Già la notte s'avvicina

Language: Italian

Authorship

See other settings of this text

Available translations (or transliterations, if applicable):


Già la notte s'avvicina,
viene o Nice, amato bene,
della placida marina
le fresch' aure a respirar.

Non sa dir che sia diletto
chi non posa in queste arene
or che un lento zefiretto
dolcemente increspa il mar.

Corrections by Juhani Koivisto

Input by David K. Smythe


?. Bei labbri che Amore

Language: Italian

Authorship

Set in a modified version by

Available translations (or transliterations, if applicable):

  Bei labbri, che Amore
formò per suo nido,
non ho più timore,
vi credo, mi fido:
giuraste d'amarmi;
mi basta così.
  Se torno a lagnarmi
che Nice m'offenda,
per me più non splenda
la luce del dì.


Search/Shop for

Sheet music:

 * Search sheetmusicplus.com for Mehrstimmige italienische Gesänge, Art song , Lieder, chansons, or works for solo voice
 * Search musicroom.com for Mehrstimmige italienische Gesänge, vocal/choral music

CDs:

 * Search amazon.com for Mehrstimmige italienische Gesänge, art song, Lieder, or chansons
 * Search amazon.ca for Mehrstimmige italienische Gesänge, art song, Lieder, or chansons

Books:

 * The Art of the Song Recital [amazon.com]
 * The Book of Lieder: The Original Texts of Over 1000 Songs [amazon.com]
 * Search amazon.com for art song, Lieder, or chansons
 * Search amazon.ca for art song, lieder, or chansons