The Lied and Art Song Texts Page

Sechs Lieder nach Gedichten von Hermann Hesse

Song Cycle by Joachim Faber-Krause (1913-)


1. Auf Wanderung

Language: German

Authorship

See other settings of this text


[Sei]1 nicht traurig, bald ist es Nacht,
da sehn wir über dem bleichen Land
den kühlen Mond, wie er heimlich lacht
und ruhen Hand in Hand.

Sei nicht traurig, bald kommt die Zeit,
da haben wir Ruh. Unsere Kreuzlein stehen
am hellen Straßenrande zu zweit
Und es regnet und schneit
Und die Winde kommen und gehen.

View text without footnotes
1 Ommeren: "O sei"


2. Über die Felder

Language: German

Authorship

See other settings of this text


Über [den Himmel]1 Wolken [ziehn]2,
Über die Felder [geht]3 der Wind,
Über die Felder wandert
Meiner Mutter verlorenes Kind.

Über die Straße Blätter wehn,
Über den Bäumen Vögel schrein --
Irgendwo über den Bergen
Muß meine ferne Heimat sein.

View text without footnotes
1 Thide: "die Erde"
2 Kurig: "gehn"
3 Kurig: "weht"


3. Der Wanderer an den Tod

Language: German

Authorship

See other settings of this text

Available translations (or transliterations, if applicable):

    * ITA Italian (Ferdinando Albeggiani)

Auch zu mir kommst du einmal,
Du vergisst mich nicht,
Und zu Ende ist die Qual
und die Kette bricht.

Noch erscheinst du fremd und fern,
Lieber Bruder Tod.
Stehest als ein kühler Stern
Über meiner Not.

Aber einmal wirst du nah
Und voll Flammen sein.
Komm, Geliebter, ich bin da,
Nimm mich, ich bin dein.


4. Spruch

Language: German

Authorship

See other settings of this text


So mußt Du allen Dingen
Bruder und Schwester sein,
Dass sie Dich ganz durchdringen
Dass Du nicht scheidest Mein und Dein.

Kein Stern, kein Laub soll fallen
Du musst mit ihm vergehn!
So wirst Du auch mit allen
Allstuendlich auferstehn.


5. Blume, Baum, Vogel

Language: German

Authorship

See other settings of this text


Bist allein im Leeren,
Glühst einsam, Herz,
Grüßt dich am Abgrund
Dunkle Blume Schmerz.

Reckt seine Äste
Der hohe Baum Leid,
Singt in den Zweigen
Vogel Ewigkeit.

Blume Schmerz ist schweigsam,
Findet kein Wort,
Der Baum wächst bis in die Wolken,
Und der Vogel singt immerfort.


6. Allein

Language: German

Authorship

See other settings of this text


[Es führen über die Erde]1 Straßen und Wege viel,
Aber alle haben dasselbe Ziel.
Du kannst reiten und fahren zu zweien und drein,
Den letzten Schritt mußt du gehen allein.
Drum ist kein Wissen und Können so gut,
Als daß man alles Schwere alleine tut.

View text without footnotes
1 Steinert: "Über die Erde führen"


Search/Shop for

Sheet music:

 * Search sheetmusicplus.com for Sechs Lieder nach Gedichten von Hermann Hesse, Art song , Lieder, chansons, or works for solo voice
 * Search musicroom.com for Sechs Lieder nach Gedichten von Hermann Hesse, vocal/choral music

CDs:

 * Search amazon.com for Sechs Lieder nach Gedichten von Hermann Hesse, art song, Lieder, or chansons
 * Search amazon.ca for Sechs Lieder nach Gedichten von Hermann Hesse, art song, Lieder, or chansons

Books:

 * The Art of the Song Recital [amazon.com]
 * The Book of Lieder: The Original Texts of Over 1000 Songs [amazon.com]
 * Search amazon.com for art song, Lieder, or chansons
 * Search amazon.ca for art song, lieder, or chansons