The Lied and Art Song Texts Page

Zwei Lieder

Song Cycle by Heinz Dankert


1. Einsame Nacht

Language: German

Authorship

See other settings of this text


Die [ihr meine]1 Brüder seid,
Arme Menschen nah und ferne,
Die ihr im Bezirk der Sterne
Tröstung träumet eurem Leid,
Die ihr wortelos gefaltet
In die blass gestirnte Nacht
Schmale Dulderhände haltet,
Die ihr leidet, die ihr wacht,
Arme, irrende Gemeinde,
Schiffer ohne Stern und Glück -
Fremde, dennoch mir Vereinte,
Gebt mir meinen Gruss zurück.

View text without footnotes
1 Kelling: "ihr alle meine"


2. Frühling

Language: German

Authorship

See other settings of this text

Available translations (or transliterations, if applicable):


In dämmrigen Grüften
träumte ich lang
von deinen Bäumen und blauen Lüften,
von deinem Duft und Vogelsang. 

Nun liegst du erschlossen
in Gleiß und Zier,
von Licht übergossen
wie ein Wunder vor mir. 

Du kennest mich wieder,
du lockest mich zart,
es zittert durch all meine Glieder
deine selige Gegenwart!

Input by John Versmoren


Search/Shop for

Sheet music:

 * Search sheetmusicplus.com for Zwei Lieder, Art song , Lieder, chansons, or works for solo voice
 * Search musicroom.com for Zwei Lieder, vocal/choral music

CDs:

 * Search amazon.com for Zwei Lieder, art song, Lieder, or chansons
 * Search amazon.ca for Zwei Lieder, art song, Lieder, or chansons

Books:

 * The Art of the Song Recital [amazon.com]
 * The Book of Lieder: The Original Texts of Over 1000 Songs [amazon.com]
 * Search amazon.com for art song, Lieder, or chansons
 * Search amazon.ca for art song, lieder, or chansons