The Lied and Art Song Texts Page
Contents
Home
Introduction
What's new
FAQ
Wishlist
View Guestbook
Sign Guestbook
Utilities
Search entire website
Search by: Surname
    First Line   |   Title
    Year   |   Collection
Random Song Cycle
Random Art Song Text
Indexes
by Composer (10,068)
by Poet (6,690)
by First Line
by Title
by Language (90+)
Credits
Created and maintained by
Emily Ezust
Translators and other volunteers (705)
Contact Information
Copyright Statement
Partial Bibliography
Emily's Homepage

Emily's Amazon.ca wishlist

 

If you find the information here useful, please help support this project!

Seis Canciones Portuguesas

Song Cycle by Ernesto Halffter Escriche (1905-1989)

1. Agua do rio que lá vai

Language: Portuguese

Authorship 



[--- This text is not currently
in the database but will be added
as soon as we obtain it. ---]

2. Ai que linda moça

Language: Portuguese

Authorship

Available translations (or transliterations, if applicable):

    * ENG English (Manuel Halffter)
    * SPA Spanish (Juan Henríquez Concepción) 

Ai que linda moça
sai d'aquela choça,
loira e engraçada
leva arregaçada
a saia encarnada
de chita grosseira

E cantarolando
vai gentil guiando,
seu ditoso gado,
seu rebanho amado
sempre enamorado
da canção fagueira

Tudo são tristezas
tristezas e dor
tudo são tristezas
para o meu amor
Input by Anne Evans

3. Don Solidon

Language: Portuguese

Authorship 



[--- This text is not currently
in the database but will be added
as soon as we obtain it. ---]

4. Escolher noivo

Language: Portuguese

Authorship 



[--- This text is not currently
in the database but will be added
as soon as we obtain it. ---]

5. Gerinaldo

Language: Portuguese

Authorship 



[--- This text is not currently
in the database but will be added
as soon as we obtain it. ---]

6. Minha mâe me deu um lenço

Language: Portuguese

Authorship 



[--- This text is not currently
in the database but will be added
as soon as we obtain it. ---]

Search/Shop for

Sheet music:

 * Search sheetmusicplus.com for Seis Canciones Portuguesas, Art song , Lieder, chansons, or works for solo voice
 * Search musicroom.com for Seis Canciones Portuguesas, vocal/choral music

CDs:

 * Search amazon.com for Seis Canciones Portuguesas, art song, Lieder, or chansons
 * Search amazon.ca for Seis Canciones Portuguesas, art song, Lieder, or chansons

Books:

 * The Art of the Song Recital [amazon.com]
 * The Book of Lieder: The Original Texts of Over 1000 Songs [amazon.com]
 * Search amazon.com for art song, Lieder, or chansons
 * Search amazon.ca for art song, lieder, or chansons