The Lied and Art Song Texts Page

Seis Canciones Portuguesas

Song Cycle by Ernesto Halffter Escriche (1905-1989)


1. Agua do rio que lá vai

Language: Portuguese

Authorship


[--- This text is not currently
in the database but will be added
as soon as we obtain it. ---]

2. Ai que linda moça

Language: Portuguese

Authorship

Available translations (or transliterations, if applicable):

    * ENG English (Manuel Halffter)
    * SPA Spanish (Juan Henríquez Concepción)

Ai que linda moça
sai d'aquela choça,
loira e engraçada
leva arregaçada
a saia encarnada
de chita grosseira

E cantarolando
vai gentil guiando,
seu ditoso gado,
seu rebanho amado
sempre enamorado
da canção fagueira

Tudo são tristezas
tristezas e dor
tudo são tristezas
para o meu amor

Input by Anne Evans


3. Don Solidon

Language: Portuguese

Authorship


[--- This text is not currently
in the database but will be added
as soon as we obtain it. ---]

4. Escolher noivo

Language: Portuguese

Authorship


[--- This text is not currently
in the database but will be added
as soon as we obtain it. ---]

5. Gerinaldo

Language: Portuguese

Authorship


[--- This text is not currently
in the database but will be added
as soon as we obtain it. ---]

6. Minha mâe me deu um lenço

Language: Portuguese

Authorship


[--- This text is not currently
in the database but will be added
as soon as we obtain it. ---]

Search/Shop for

Sheet music:

 * Search sheetmusicplus.com for Seis Canciones Portuguesas, Art song , Lieder, chansons, or works for solo voice
 * Search musicroom.com for Seis Canciones Portuguesas, vocal/choral music

CDs:

 * Search amazon.com for Seis Canciones Portuguesas, art song, Lieder, or chansons
 * Search amazon.ca for Seis Canciones Portuguesas, art song, Lieder, or chansons

Books:

 * The Art of the Song Recital [amazon.com]
 * The Book of Lieder: The Original Texts of Over 1000 Songs [amazon.com]
 * Search amazon.com for art song, Lieder, or chansons
 * Search amazon.ca for art song, lieder, or chansons