Jan Albert van Eijken: Ein Mädchenleben (The Lied and Art Song Texts Page: Texts and Translations to Lieder, mélodies, canzoni, and other classical vocal music)


Ich möcht liegen und schlafen
und schlafen die ewige Ruh
ich wollt', die Engelein kämen
und drückten die Augen mir zu.

Ich wollt' ich wollt' es wär Winter
und Alles in ewigen Schnee,
und Winter, ewiger Winter,
er deckte auch mich und mein Weh. 
O Winter, ewiger Winter! 
Mir bangt vor der eisigen Ruh

Doch weiss ich, die Engelein kämen
Und drückten die Augen mir zu.

Input by John Versmoren

4. Liebe

Language: German

Authorship

Carl Siebel (1836-1868)


Es ist ein holder Traum die Liebe,
ein Traum den Phantasie gevvebt;
ein Traum, der gleich dem Schmetterlinge,
auf mancher schönen Blüte schwebt. 

Ein Traum, der all zu bald versieget
ein Traum, der all zu bald vergeht,
der wie ein Duft wie Lerchen singen,
im weiten Himmelsblau verweht. 

Und dennoch reden heil'ge Bücher
von einer Lieb, in Not und Tod;
von einer ew'gen heil'gen Liebe,
die ew'ge Liebe sie ist Gott. 

Versenke dich in diese Liebe,
versenk' dich ganz und gar hinein,
und ist auch Alles Trug und Träumen,
du wirst in lichter Wahrheit sein.

Input by John Versmoren