Luigi Dallapiccola: Tre poemi (The Lied and Art Song Texts Page: Texts and Translations to Lieder, mélodies, canzoni, and other classical vocal music)

The Lied and Art Song Texts Page

Contents

Home

Introduction

Utilities

Search entire website

Search by: Surname

First Line | Title

Year | Collection

Random Song Cycle

Random Art Song Text

Indexes

by Composer (10,066)

by Poet (6,686)

by First Line

by Title

by Language (90+)

Credits

Created and maintained by
Emily Ezust

Translators and other volunteers (705)

Contact Information

Partial Bibliography

Emily's Homepage

Emily's Amazon.ca wishlist

If you find the information here useful, please help support this project!

Tre poemi

Song Cycle by Luigi Dallapiccola (1904-1975)

1. Per un fiore dato alla mia bambina

Language: Italian

Authorship

Eugenio Montale (1896-1981)

Based on

text

James Joyce (1882-1941)

Pomes Penyeach

FRE

See other settings of this text


Gracile rosa bianca e frali dita
 [ ... ]

Please note: we believe this text is copyright under U.S. copyright law. We will not display it until we obtain permission to do so (or discover it to be public-domain).

2. Chiunche nasce a morte arriva

Language: Italian

Authorship

Michelangelo Buonarroti (1475-1564)

Rime

See other settings of this text


Chiunche nasce a morte arriva
Nel fuggir del tempo, e 'l sole 
Niuna cosa lascia viva.
Manca il dolcie e quel che dole,

E gl'ingiegni e le parole;
E le nostre antiche prole,
Al sole ombre, al vento un fummo.
Come voi uomini fumo

Lieti e tristi, come siete;
E or siàn, come vedete,
Terra al sol di vita priva.
Ogni cosa a morte arriva.

Già fur gli occhi nostri interi
Con la luce in ogni speco;
Or son voti, orrendi e neri,
E ciò porta il tempo seco.

3. Figlio per riposar

Language: Italian

Authorship

Luigi Dallapiccola (1904-1975)

Based on

text

Manuel Machado Ruiz (c1874-1947)


Figlio per riposar
 [ ... ]

Please note: we believe this text is copyright under U.S. copyright law. We will not display it until we obtain permission to do so (or discover it to be public-domain).