Ralph Vaughan Williams: Four English Folk Songs (The Lied and Art Song Texts Page: Texts and Translations to Lieder, mélodies, canzoni, and other classical vocal music)


 It was a comely young lady fair,
 Was walking out for to take the air;
 She met a sailor all on her way,
 So I paid attention to what they did say.

 Said William, "Lady, why walk alone?
 The night is coming and the day near gone."
 She said, while tears from her eyes did fall,
 "It's a dark-eyed sailor that's proving my downfall.

 "It's two long years since he left the land;
 He took a gold ring from off my hand,
 We broke the token, here's part with me,
 And the other lies rolling at the bottom of the sea."

 Then half the ring did young William show,
 She was distracted midst joy and woe.
 "O welcome, William, I've lands and gold
 For my dark-eyed sailor so manly, true and bold."

 Then in a village down by the sea,
 They joined in wedlock and well agree.
 So maids be true while your love's away,
 For a cloudy morning brings forth a shining day.

2. The spring time of the year

Language: English

Authorship

Volkslieder (Folksongs)


As I walked out one morning,
In the springtime of the year,
I overheard a sailor boy,
Likewise a lady fair.
They sang a song together,
Made the valleys for to ring,
While the birds on spray
And the meadows gay
Proclaimed the lovely spring.

3. Just as the tide was flowing

Language: English

Authorship

Volkslieder (Folksongs)


 One morning in the month of May,
 Down by some rolling river,
 A jolly sailor, I did stray,
 When I beheld my lover,
 She carelessly along did stray,
 A-picking of the daisies gay;
 And sweetly sang her roundelay,
 Just as the tide was flowing.

 O! her dress it was so white as milk,
 And jewels did adorn her.
 Her shoes were made of the crimson silk,
 Just like some lady of honour.
 Her cheeks were red, her eyes were brown,
 Her hair in ringlets hanging down;
 She'd a lovely brow, without a frown,
 Just as the tide was flowing.

 I made a bow and said, Fair maid,
 How came you here so early?
 My heart, by you it is betray'd
 For I do love you dearly.
 I am a sailor come from sea,
 If you will accept of my company
 To walk and view the fishes play,
 Just as the tide was flowing.

 No more we said, but on our way
 We'd gang'd along together;
 The small birds sang, and the lambs did play,
 And pleasant was the weather.
 When we were weary we did sit down
 Beneath a tree with branches round;
 For my true love at last I'd found,
 Just as the tide was flowing.

4. The lover's ghost

Language: English

Authorship

Volkslieder (Folksongs)


 Well met, well met, my own true love;
 Long time I have been absent from thee;
 I am lately come from the salt sea,
 And 'tis all for the sake, my love, of thee.

 I have three ships all on the salt sea,
 And one of them has brought me to land,
 I've four and twenty mariners on board,
 You shall have music at your command.

 The ship wherein my love shall sail
 Is glorious for to behold,
 The sails shall be of shining silk,
 The mast shall be of the fine beaten gold.

 I might have had a King's daughter,
 And fain she would have married me,
 But I forsook her crown of gold,
 And 'tis all for the sake, my love, of thee.