If you find the information here useful, please help support this project!

Author: Adam Asnyk (1838-1897)

Texts set to music [warning - not necessarily comprehensive]

[x] indicates a placeholder for a text that is not yet in the database
* indicates that a text cannot (yet?) be displayed on this site because of its copyright status.

Note: titles are in bold and first lines are in italics

Birke liebevoll rauschet ENG GER (Text: after Adam Asnyk)
I. Paderewski: Birke und Mägdelein

Birke und Mägdelein (Birke liebevoll rauschet) - I. Paderewski ENG GER (Text: after Adam Asnyk)
Chłopca mego mi zabrali (Chłopca mego mi zabrali ) - I. Paderewski ENG GER
Chłopca mego mi zabrali ENG GER
I. Paderewski: Chłopca mego mi zabrali

Days of roses, ye are vanished ENG GER
I. Paderewski: The days of roses are vanished

Gdy ostatnia róża zwiędła (Gdy ostatnia róża zwiędła) - I. Paderewski ENG GER
Gdy ostatnia róża zwiędła ENG GER
I. Paderewski: Gdy ostatnia róża zwiędła

Już zaszedł nad doliną
M. Surzyński: Letni Wieczór

Letni Wieczór (Już zaszedł nad doliną) - M. Surzyński
Lightly waveth the birch tree ENG GER
I. Paderewski: The birch tree and the maiden

My love is sent away (They have sent away my lover) - I. Paderewski ENG GER
Najpiękniejsze piosnki (Najpiekniejszych moich piosnek nauczyła mnie dzieweczka) - M. Karłowicz
Najpiekniejszych moich piosnek nauczyła mnie dzieweczka
M. Karłowicz: Najpiękniejsze piosnki

Nie będę cię rwała (Nie będę cię rwała) - J. Gall
Nie będę cię rwała
J. Gall: Nie będę cię rwała

Raubten mir ihn, meinen Lieben (Raubten mir ihn, meinen Lieben) - I. Paderewski ENG GER (Text: after Adam Asnyk)
Raubten mir ihn, meinen Lieben ENG GER (Text: after Adam Asnyk)
I. Paderewski: Raubten mir ihn, meinen Lieben

Rosentage sind verronnen (Rosentage sind verronnen) - I. Paderewski ENG GER (Text: after Adam Asnyk)
Rosentage sind verronnen ENG GER (Text: after Adam Asnyk)
I. Paderewski: Rosentage sind verronnen

Siwy koniu (Siwy koniu, siwy koniu) - I. Paderewski ENG GER
Siwy koniu, siwy koniu ENG GER
I. Paderewski: Siwy koniu

Szumi w gaju brzezina (Szumiwgaja brzezina ) - I. Paderewski ENG GER
Szumiwgaja brzezina ENG GER
I. Paderewski: Szumi w gaju brzezina

The birch tree and the maiden (Lightly waveth the birch tree) - I. Paderewski ENG GER
The days of roses are vanished (Days of roses, ye are vanished) - I. Paderewski ENG GER
They have sent away my lover ENG GER
I. Paderewski: My love is sent away

Thou, my faithful steed, so faithful ENG GER
I. Paderewski: To my faithful steed

To my faithful steed (Thou, my faithful steed, so faithful) - I. Paderewski ENG GER
Treues Rösslein (Treues Rösslein, treues Rösslein) - I. Paderewski ENG GER (Text: after Adam Asnyk)
Treues Rösslein, treues Rösslein ENG GER (Text: after Adam Asnyk)
I. Paderewski: Treues Rösslein

Zaczarowana królewna (Zaczarowana królewna ) - J. Gall
Zaczarowana królewna
J. Gall: Zaczarowana królewna